Philippians 4.4 (ODRV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; |
to rejoyce in the lord alwayes, and that alwayes includeth |
True |
0.738 |
0.93 |
1.41 |
Philippians 4.4 (AKJV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: |
to rejoyce in the lord alwayes, and that alwayes includeth |
True |
0.736 |
0.932 |
1.41 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
to rejoyce in the lord alwayes, and that alwayes includeth |
True |
0.719 |
0.912 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
to rejoyce in the lord alwayes, and that alwayes includeth |
True |
0.692 |
0.926 |
1.229 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
to rejoyce in the lord alwayes, and that alwayes includeth |
True |
0.679 |
0.876 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
we have the more cause seriously to think, and set on our duty, and that the apostle prescribeth us, phil. 4. 4. to rejoyce in the lord alwayes, and that alwayes includeth |
False |
0.67 |
0.616 |
1.901 |
Philippians 4.4 (ODRV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; |
we have the more cause seriously to think, and set on our duty, and that the apostle prescribeth us, phil. 4. 4. to rejoyce in the lord alwayes, and that alwayes includeth |
False |
0.664 |
0.867 |
3.324 |
Philippians 4.4 (AKJV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: |
we have the more cause seriously to think, and set on our duty, and that the apostle prescribeth us, phil. 4. 4. to rejoyce in the lord alwayes, and that alwayes includeth |
False |
0.664 |
0.84 |
3.324 |
1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
to rejoyce in the lord alwayes, and that alwayes includeth |
True |
0.659 |
0.668 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
we have the more cause seriously to think, and set on our duty, and that the apostle prescribeth us, phil. 4. 4. to rejoyce in the lord alwayes, and that alwayes includeth |
False |
0.647 |
0.742 |
2.993 |
1 Thessalonians 5.16 (Geneva) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. |
to rejoyce in the lord alwayes, and that alwayes includeth |
True |
0.615 |
0.45 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
we have the more cause seriously to think, and set on our duty, and that the apostle prescribeth us, phil. 4. 4. to rejoyce in the lord alwayes, and that alwayes includeth |
False |
0.612 |
0.429 |
1.901 |
1 Thessalonians 5.16 (AKJV) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: |
to rejoyce in the lord alwayes, and that alwayes includeth |
True |
0.606 |
0.56 |
0.0 |