Acts 26.11 (Tyndale) - 0 |
acts 26.11: and i punysshed them ofte in every synagoge and compelled them to blaspheme: |
and i punished them oft, in every synagogue, |
True |
0.784 |
0.939 |
0.0 |
Acts 26.11 (AKJV) |
acts 26.11: and i punished them oft in euery synagogue, and compelled them to blaspheme, and being exceedingly mad against them, i persecuted them euen vnto strange cities. |
and i punished them oft, in every synagogue, |
True |
0.77 |
0.931 |
8.461 |
Acts 26.11 (ODRV) - 0 |
acts 26.11: and throughout al the synagogues oftentimes punishing them, i compelled them to blaspheme: |
and i punished them oft, in every synagogue, |
True |
0.74 |
0.861 |
0.0 |
Acts 26.11 (AKJV) |
acts 26.11: and i punished them oft in euery synagogue, and compelled them to blaspheme, and being exceedingly mad against them, i persecuted them euen vnto strange cities. |
answerable to his before mentioned, or as a busie pursivant or officer who carried the sentence of the court (that may signifie) and looked to it to see it put in execucution, acts 26. 10. to which add onely what there followeth, v. 11. and i punished them oft, in every synagogue, |
False |
0.691 |
0.858 |
13.612 |
Acts 26.11 (Geneva) |
acts 26.11: and i punished them throughout all the synagogues, and compelled them to blaspheme, and being more mad against them, i persecuted them, euen vnto strange cities. |
and i punished them oft, in every synagogue, |
True |
0.69 |
0.698 |
2.639 |
Acts 26.11 (Tyndale) |
acts 26.11: and i punysshed them ofte in every synagoge and compelled them to blaspheme: and was yet more mad apon them and persecuted the even vnto straunge cities. |
answerable to his before mentioned, or as a busie pursivant or officer who carried the sentence of the court (that may signifie) and looked to it to see it put in execucution, acts 26. 10. to which add onely what there followeth, v. 11. and i punished them oft, in every synagogue, |
False |
0.662 |
0.537 |
5.282 |