In-Text |
Aequè sunt observandae, saith Eckius; and pari pietatis affectu & reverentia suscipit &c. saith the Council of Trent, like him in Nicephorus, whom they call Beatus Theodosius (two names too good for such a blasphemer) who getting into the Pulpit denounced an Anathema, si quis quatuor Synodos quatuor Evangeliis non exaequet, pronounced that man accursed who did not make the four first Synods equal with the four Gospels: which yet he might better do, |
Aequè sunt observandae, Says Eckius; and Pair pietatis affectu & Reverence suscipit etc. Says the Council of Trent, like him in Nicephorus, whom they call Beatus Theodosius (two names too good for such a blasphemer) who getting into the Pulpit denounced an Anathema, si quis quatuor Synodos quatuor Evangeliis non exaequet, pronounced that man accursed who did not make the four First Synods equal with the four Gospels: which yet he might better do, |
fw-fr fw-la fw-la, vvz np1; cc fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la av vvz dt n1 pp-f np1, vvb pno31 p-acp np1, ro-crq pns32 vvb np1 np1 (crd n2 av j c-acp d dt n1) r-crq vvg p-acp dt n1 vvn dt n1, fw-la fw-la fw-la fw-es fw-la np1 fw-fr n1, vvn cst n1 vvn r-crq vdd xx vvi dt crd ord n2 j-jn p-acp dt crd ng1: r-crq av pns31 vmd av-jc vdi, |