Jeremiah 5.29 (AKJV) |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord ? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.767 |
0.901 |
1.929 |
Jeremiah 5.9 (Geneva) |
jeremiah 5.9: shall i not visite for these things, saith the lord? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.767 |
0.885 |
0.991 |
Jeremiah 5.29 (Geneva) |
jeremiah 5.29: shall i not visite for these things, sayth the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.762 |
0.875 |
0.991 |
Jeremiah 5.9 (AKJV) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayth the lord, and shall not my soule bee auenged on such a nation as this? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.749 |
0.922 |
1.858 |
Jeremiah 9.9 (AKJV) |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord ? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.747 |
0.89 |
1.929 |
Jeremiah 5.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord? or shall not my soul take revenge on such a nation? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.747 |
0.857 |
4.012 |
Jeremiah 5.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayeth the lord? and shall not my soul take revenge on such a nation? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.745 |
0.877 |
4.012 |
Jeremiah 9.9 (Geneva) |
jeremiah 9.9: shal i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.743 |
0.882 |
1.929 |
Jeremiah 9.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soul be revenged on such a nation? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.717 |
0.868 |
4.012 |
Jeremiah 5.9 (Geneva) |
jeremiah 5.9: shall i not visite for these things, saith the lord? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this? we lift up our eyes to our idols, |
False |
0.636 |
0.769 |
0.991 |
Jeremiah 5.29 (AKJV) |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord ? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this? we lift up our eyes to our idols, |
False |
0.632 |
0.784 |
1.929 |
Jeremiah 5.29 (Geneva) |
jeremiah 5.29: shall i not visite for these things, sayth the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this? we lift up our eyes to our idols, |
False |
0.631 |
0.768 |
0.991 |
Jeremiah 5.9 (AKJV) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayth the lord, and shall not my soule bee auenged on such a nation as this? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this? we lift up our eyes to our idols, |
False |
0.624 |
0.833 |
1.858 |
Jeremiah 5.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayeth the lord? and shall not my soul take revenge on such a nation? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this? we lift up our eyes to our idols, |
False |
0.608 |
0.747 |
4.012 |
Jeremiah 9.9 (AKJV) |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord ? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this? we lift up our eyes to our idols, |
False |
0.601 |
0.755 |
1.929 |
Jeremiah 5.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord? or shall not my soul take revenge on such a nation? |
i onely say, may not not god justly visit for these things, and should not his soul be avenged on such a nation as this? we lift up our eyes to our idols, |
False |
0.601 |
0.721 |
4.012 |