Job 34.29 (Geneva) |
job 34.29: and when he giueth quietnesse, who can make trouble? and when he hideth his face, who can beholde him, whether it be vpon nations, or vpon a man onely? |
if god indeed please to make peace in his high places, (as bildads phrase is, job 25. 2.) then (as elihu addes) if he give quietness, who can make trouble? but when he hideth his face, who then can behold him, |
False |
0.777 |
0.822 |
4.529 |
Job 34.29 (Geneva) - 0 |
job 34.29: and when he giueth quietnesse, who can make trouble? |
if god indeed please to make peace in his high places, (as bildads phrase is, job 25. 2.) then (as elihu addes) if he give quietness, who can make trouble |
True |
0.764 |
0.624 |
4.135 |
Job 34.29 (Douay-Rheims) |
job 34.29: for when he granteth peace, who is there that can condemn? when he hideth his countenance, who is there that can behold him, whether it regard nations, or all men? |
if god indeed please to make peace in his high places, (as bildads phrase is, job 25. 2.) then (as elihu addes) if he give quietness, who can make trouble? but when he hideth his face, who then can behold him, |
False |
0.74 |
0.472 |
2.959 |
Job 34.29 (AKJV) - 0 |
job 34.29: when he giueth quietnesse, who then can make trouble? |
if god indeed please to make peace in his high places, (as bildads phrase is, job 25. 2.) then (as elihu addes) if he give quietness, who can make trouble? but when he hideth his face, who then can behold him, |
False |
0.732 |
0.867 |
4.366 |
Job 34.29 (Geneva) - 1 |
job 34.29: and when he hideth his face, who can beholde him, whether it be vpon nations, or vpon a man onely? |
but when he hideth his face, who then can behold him, |
True |
0.713 |
0.826 |
0.191 |
Job 25.2 (Douay-Rheims) |
job 25.2: power and terror are with him, who maketh peace in his high places. |
if god indeed please to make peace in his high places, (as bildads phrase is, job 25. 2.) then (as elihu addes) if he give quietness, who can make trouble |
True |
0.678 |
0.615 |
1.463 |
Job 34.29 (AKJV) |
job 34.29: when he giueth quietnesse, who then can make trouble? and when hee hideth his face, who then can beholde him? whether it be done against a nation, or against a man onely: |
if god indeed please to make peace in his high places, (as bildads phrase is, job 25. 2.) then (as elihu addes) if he give quietness, who can make trouble |
True |
0.663 |
0.315 |
3.136 |
Job 25.2 (AKJV) |
job 25.2: dominion and feare are with him, hee maketh peace in his high places. |
if god indeed please to make peace in his high places, (as bildads phrase is, job 25. 2.) then (as elihu addes) if he give quietness, who can make trouble |
True |
0.66 |
0.452 |
1.404 |
Job 25.2 (Douay-Rheims) |
job 25.2: power and terror are with him, who maketh peace in his high places. |
if god indeed please to make peace in his high places, (as bildads phrase is, job 25. 2.) then (as elihu addes) if he give quietness, who can make trouble? but when he hideth his face, who then can behold him, |
False |
0.629 |
0.743 |
4.425 |
Job 25.2 (Geneva) |
job 25.2: power and feare is with him, that maketh peace in his hie places. |
if god indeed please to make peace in his high places, (as bildads phrase is, job 25. 2.) then (as elihu addes) if he give quietness, who can make trouble? but when he hideth his face, who then can behold him, |
False |
0.62 |
0.415 |
2.897 |
Job 25.2 (AKJV) |
job 25.2: dominion and feare are with him, hee maketh peace in his high places. |
if god indeed please to make peace in his high places, (as bildads phrase is, job 25. 2.) then (as elihu addes) if he give quietness, who can make trouble? but when he hideth his face, who then can behold him, |
False |
0.605 |
0.673 |
4.233 |