2 Corinthians 4.15 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 4.15: that the grace abounding by many in giuing of thanks, may abound vnto the glorie of god. |
abundant grace, through the thanksgiving of many redounds much to the glory of god, 2 cor |
True |
0.868 |
0.815 |
2.207 |
2 Corinthians 4.15 (AKJV) |
2 corinthians 4.15: for all things are for your sakes, that the abundat grace might, through the thankesgiuing of many, redound to the glory of god. |
abundant grace, through the thanksgiving of many redounds much to the glory of god, 2 cor |
True |
0.839 |
0.945 |
4.884 |
2 Corinthians 4.15 (Geneva) |
2 corinthians 4.15: for all thinges are for your sakes, that that most plenteous grace by the thankesgiuing of many, may redound to the praise of god. |
abundant grace, through the thanksgiving of many redounds much to the glory of god, 2 cor |
True |
0.83 |
0.897 |
2.207 |
2 Corinthians 4.15 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 4.15: ut gratia abundans, per multos in gratiarum actione, abundet in gloriam dei. |
abundant grace, through the thanksgiving of many redounds much to the glory of god, 2 cor |
True |
0.823 |
0.309 |
0.601 |
2 Corinthians 4.15 (Tyndale) |
2 corinthians 4.15: for all thinges do i for youre sakes that the plenteous grace by thankes geve of many maye redounde to the prayse of god. |
abundant grace, through the thanksgiving of many redounds much to the glory of god, 2 cor |
True |
0.786 |
0.888 |
2.005 |
2 Corinthians 9.12 (Geneva) |
2 corinthians 9.12: for the ministration of this seruice not onely supplieth the necessities of the saintes, but also aboundantly causeth many to giue thankes to god, |
abundant grace, through the thanksgiving of many redounds much to the glory of god, 2 cor |
True |
0.699 |
0.267 |
1.003 |
2 Corinthians 4.15 (Geneva) |
2 corinthians 4.15: for all thinges are for your sakes, that that most plenteous grace by the thankesgiuing of many, may redound to the praise of god. |
as well as they can, to make up the consort; abundant grace, through the thanksgiving of many redounds much to the glory of god, 2 cor. 4. 15. but it will be a most royal found which the trumpet of the 7th angel will make, |
False |
0.616 |
0.755 |
4.078 |
2 Corinthians 4.15 (AKJV) |
2 corinthians 4.15: for all things are for your sakes, that the abundat grace might, through the thankesgiuing of many, redound to the glory of god. |
as well as they can, to make up the consort; abundant grace, through the thanksgiving of many redounds much to the glory of god, 2 cor. 4. 15. but it will be a most royal found which the trumpet of the 7th angel will make, |
False |
0.601 |
0.904 |
6.333 |