James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
a man is not justified by faith alone, that is, by faith which hath not in it charity and obedience |
False |
0.774 |
0.686 |
1.753 |
James 2.24 (ODRV) - 1 |
james 2.24: & not by faith only? |
a man is not justified by faith alone, that is, by faith which hath not in it charity and obedience |
False |
0.754 |
0.67 |
1.352 |
James 2.24 (ODRV) - 1 |
james 2.24: & not by faith only? |
a man is not justified by faith alone |
True |
0.739 |
0.785 |
0.459 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
a man is not justified by faith alone, that is, by faith which hath not in it charity and obedience |
False |
0.737 |
0.667 |
1.088 |
James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
a man is not justified by faith alone |
True |
0.734 |
0.628 |
0.0 |
Galatians 5.6 (ODRV) - 1 |
galatians 5.6: but faith that worketh by charitie. |
is, by faith which hath not in it charity and obedience |
True |
0.726 |
0.649 |
0.507 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
a man is not justified by faith alone |
True |
0.725 |
0.812 |
0.346 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
a man is not justified by faith alone, that is, by faith which hath not in it charity and obedience |
False |
0.723 |
0.243 |
2.153 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
a man is not justified by faith alone |
True |
0.72 |
0.822 |
0.693 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
a man is not justified by faith alone, that is, by faith which hath not in it charity and obedience |
False |
0.72 |
0.28 |
1.784 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
a man is not justified by faith alone, that is, by faith which hath not in it charity and obedience |
False |
0.707 |
0.453 |
1.037 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
a man is not justified by faith alone, that is, by faith which hath not in it charity and obedience |
False |
0.703 |
0.58 |
0.088 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
a man is not justified by faith alone, that is, by faith which hath not in it charity and obedience |
False |
0.702 |
0.249 |
1.979 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
a man is not justified by faith alone |
True |
0.699 |
0.905 |
0.661 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
a man is not justified by faith alone, that is, by faith which hath not in it charity and obedience |
False |
0.697 |
0.187 |
0.0 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
a man is not justified by faith alone |
True |
0.696 |
0.779 |
0.346 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
a man is not justified by faith alone, that is, by faith which hath not in it charity and obedience |
False |
0.687 |
0.815 |
1.075 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
a man is not justified by faith alone |
True |
0.686 |
0.924 |
0.729 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
a man is not justified by faith alone, that is, by faith which hath not in it charity and obedience |
False |
0.681 |
0.86 |
1.18 |
Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
a man is not justified by faith alone |
True |
0.667 |
0.579 |
0.0 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
is, by faith which hath not in it charity and obedience |
True |
0.663 |
0.677 |
2.359 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
a man is not justified by faith alone |
True |
0.662 |
0.882 |
0.661 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
a man is not justified by faith alone |
True |
0.66 |
0.893 |
0.693 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
is, by faith which hath not in it charity and obedience |
True |
0.643 |
0.344 |
0.0 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
is, by faith which hath not in it charity and obedience |
True |
0.641 |
0.799 |
0.459 |
Galatians 5.6 (Tyndale) |
galatians 5.6: for in iesu christ nether is circumcision enythinge worth nether yet vncircomcision but faith which by love is mighty in operacion. |
is, by faith which hath not in it charity and obedience |
True |
0.641 |
0.44 |
0.344 |
Galatians 5.6 (Geneva) |
galatians 5.6: for in iesus christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
is, by faith which hath not in it charity and obedience |
True |
0.635 |
0.594 |
0.385 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
is, by faith which hath not in it charity and obedience |
True |
0.629 |
0.752 |
0.438 |
Galatians 5.6 (AKJV) |
galatians 5.6: for in iesus christ, neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
is, by faith which hath not in it charity and obedience |
True |
0.629 |
0.553 |
0.385 |