Galatians 5.6 (ODRV) - 1 |
galatians 5.6: but faith that worketh by charitie. |
is, by the works of faith, by faith working by love, |
True |
0.864 |
0.668 |
1.088 |
James 2.22 (ODRV) |
james 2.22: seest thou that faith did worke with his workes: and by the workes the faith was consummate? |
and by works in this sense, that is, by the works of faith, by faith working by love, |
False |
0.707 |
0.194 |
1.439 |
James 2.22 (Geneva) |
james 2.22: seest thou not that the faith wrought with his workes? and through the workes was the faith made perfect. |
and by works in this sense, that is, by the works of faith, by faith working by love, |
False |
0.696 |
0.238 |
1.478 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
and by works in this sense, that is, by the works of faith, by faith working by love, |
False |
0.695 |
0.261 |
6.185 |
James 2.18 (ODRV) |
james 2.18: but some man saith, thou hast faith, and i haue workes: shew me thy faith without workes; and i wil shew thee by workes my faith. |
and by works in this sense, that is, by the works of faith, by faith working by love, |
False |
0.694 |
0.227 |
1.464 |
James 2.22 (ODRV) |
james 2.22: seest thou that faith did worke with his workes: and by the workes the faith was consummate? |
is, by the works of faith, by faith working by love, |
True |
0.691 |
0.419 |
1.201 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
is, by the works of faith, by faith working by love, |
True |
0.69 |
0.371 |
3.932 |
James 2.18 (AKJV) |
james 2.18: yea, a man may say, thou hast faith, and i haue workes: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. |
and by works in this sense, that is, by the works of faith, by faith working by love, |
False |
0.69 |
0.232 |
1.412 |
Galatians 5.6 (Tyndale) |
galatians 5.6: for in iesu christ nether is circumcision enythinge worth nether yet vncircomcision but faith which by love is mighty in operacion. |
is, by the works of faith, by faith working by love, |
True |
0.686 |
0.497 |
2.366 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
and by works in this sense, that is, by the works of faith, by faith working by love, |
False |
0.683 |
0.257 |
4.954 |
James 2.22 (Geneva) |
james 2.22: seest thou not that the faith wrought with his workes? and through the workes was the faith made perfect. |
is, by the works of faith, by faith working by love, |
True |
0.671 |
0.344 |
1.236 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
and by works in this sense, that is, by the works of faith, by faith working by love, |
False |
0.664 |
0.381 |
1.184 |
Galatians 5.6 (Geneva) |
galatians 5.6: for in iesus christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
is, by the works of faith, by faith working by love, |
True |
0.663 |
0.748 |
0.832 |
Galatians 5.6 (AKJV) |
galatians 5.6: for in iesus christ, neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
is, by the works of faith, by faith working by love, |
True |
0.658 |
0.66 |
0.832 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
and by works in this sense, that is, by the works of faith, by faith working by love, |
False |
0.644 |
0.348 |
1.134 |