Luke 16.22 (Geneva) - 1 |
luke 16.22: the rich man also died, and was buried. |
lazarus we find that the beggar died |
True |
0.703 |
0.563 |
0.592 |
Luke 16.22 (AKJV) - 1 |
luke 16.22: the rich man also died, and was buried. |
lazarus we find that the beggar died |
True |
0.703 |
0.563 |
0.592 |
Luke 16.22 (Tyndale) - 1 |
luke 16.22: the riche man also died and was buried. |
lazarus we find that the beggar died |
True |
0.697 |
0.647 |
0.592 |
Luke 16.22 (AKJV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: the rich man also died, and was buried. |
and therefore in the story of dives and lazarus we find that the beggar died first |
False |
0.686 |
0.781 |
0.368 |
Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
and therefore in the story of dives and lazarus we find that the beggar died first |
False |
0.684 |
0.773 |
0.388 |
Luke 16.22 (Tyndale) |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. the riche man also died and was buried. |
and therefore in the story of dives and lazarus we find that the beggar died first |
False |
0.677 |
0.687 |
0.256 |
John 11.14 (Wycliffe) |
john 11.14: thanne therfor jhesus seide to hem opynli, lazarus is deed; |
lazarus we find that the beggar died |
True |
0.676 |
0.218 |
0.0 |
Luke 16.22 (ODRV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. and the riche man also died: and he was buried in hel. |
and therefore in the story of dives and lazarus we find that the beggar died first |
False |
0.673 |
0.734 |
0.359 |
Luke 16.20 (Tyndale) |
luke 16.20: and ther was a certayne begger named lazarus whiche laye at his gate full of soores |
lazarus we find that the beggar died |
True |
0.64 |
0.594 |
0.0 |
Luke 16.22 (ODRV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. and the riche man also died: and he was buried in hel. |
lazarus we find that the beggar died |
True |
0.639 |
0.836 |
0.619 |
John 11.14 (Tyndale) |
john 11.14: then sayde iesus vnto the playnly lazarus is deed |
lazarus we find that the beggar died |
True |
0.636 |
0.353 |
0.0 |
Luke 16.20 (Wycliffe) |
luke 16.20: and there was a begger, lazarus bi name, that lai at his yate ful of bilis, |
lazarus we find that the beggar died |
True |
0.626 |
0.496 |
0.0 |
Luke 16.20 (Geneva) |
luke 16.20: also there was a certaine begger named lazarus, which was laide at his gate full of sores, |
lazarus we find that the beggar died |
True |
0.625 |
0.654 |
0.0 |
Luke 16.20 (AKJV) |
luke 16.20: and there was a certaine begger named lazarus, which was layde at his gate full of sores, |
lazarus we find that the beggar died |
True |
0.62 |
0.641 |
0.0 |
Luke 16.20 (ODRV) |
luke 16.20: and there was a certaine begger called lazarus, that lay at his gate, ful of sores: |
lazarus we find that the beggar died |
True |
0.606 |
0.565 |
0.0 |