1 Timothy 2.1 (AKJV) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men: |
i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men |
False |
0.971 |
0.963 |
9.223 |
1 Timothy 2.1 (Geneva) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men, |
i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men |
False |
0.97 |
0.96 |
9.223 |
1 Timothy 2.1 (Tyndale) |
1 timothy 2.1: i exhorte therfore that above all thynges prayers supplicacions intercessions and gevynge of thankes behad for all men: |
i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men |
False |
0.914 |
0.717 |
3.391 |
1 Timothy 2.1 (ODRV) |
1 timothy 2.1: i desire therfore first of al things that obsecrations, praiers, postulations, thankes-giuings be made for al men, |
i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men |
False |
0.909 |
0.847 |
0.907 |
1 Timothy 2.1 (Vulgate) |
1 timothy 2.1: obsecro igitur primum omnium fieri obsecrationes, orationes, postulationes, gratiarum actiones, pro omnibus hominibus: |
i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men |
False |
0.884 |
0.186 |
0.0 |
1 Timothy 2.1 (AKJV) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men: |
a sermon preach'd before the lord mayor, &c. 1 timothy ii. 1, 2. i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men |
False |
0.854 |
0.964 |
13.242 |
1 Timothy 2.1 (Geneva) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men, |
a sermon preach'd before the lord mayor, &c. 1 timothy ii. 1, 2. i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men |
False |
0.85 |
0.964 |
13.242 |
1 Timothy 2.1 (ODRV) |
1 timothy 2.1: i desire therfore first of al things that obsecrations, praiers, postulations, thankes-giuings be made for al men, |
a sermon preach'd before the lord mayor, &c. 1 timothy ii. 1, 2. i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men |
False |
0.802 |
0.725 |
4.623 |
1 Timothy 2.1 (Tyndale) |
1 timothy 2.1: i exhorte therfore that above all thynges prayers supplicacions intercessions and gevynge of thankes behad for all men: |
a sermon preach'd before the lord mayor, &c. 1 timothy ii. 1, 2. i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men |
False |
0.794 |
0.465 |
7.142 |