Eniautos a course of sermons for all the Sundaies of the year : fitted to the great necessities, and for the supplying the wants of preaching in many parts of this nation : together with a discourse of the divine institution, necessity, sacredness and separation of the office ministeriall / by Jer. Taylor ...
Taylor, Jeremy, 1613-1667
Publisher: Printed for Richard Royston
Place of Publication:
London
Publication Year: 1653
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A63888 ESTC ID: R1252 STC ID: T329
Subject Headings:
Church of England -- Clergy;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1062 located on Page 50
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And this is it which the Apostle also signifies, having translated the Gentile and Jewish ceremony into the spirituality of the Gospell, I will therefore that men pray every where, levantes puras manus, lifting up cleane hands, so it is in the Vulgar Latine, NONLATINALPHABET, | And this is it which the Apostle also signifies, having translated the Gentile and Jewish ceremony into the spirituality of the Gospel, I will Therefore that men pray every where, Levantes puras manus, lifting up clean hands, so it is in the vulgar Latin,, | cc d vbz pn31 r-crq dt n1 av vvz, vhg vvn dt j cc jp n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, pns11 vmb av d n2 vvb d c-crq, fw-la fw-la fw-la, vvg a-acp j n2, av pn31 vbz p-acp dt j jp,, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Timothy 2.8 (Tyndale); Ecclesiasticus 38.10 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Timothy 2.8 (Tyndale) | 1 timothy 2.8: i wyll therfore that the men praye every where liftynge vp pure hondes without wrath or dowtinge. | and this is it which the apostle also signifies, having translated the gentile and jewish ceremony into the spirituality of the gospell, i will therefore that men pray every where, levantes puras manus, lifting up cleane hands, so it is in the vulgar latine, , | False | 0.622 | 0.588 | 0.151 |
| 1 Timothy 2.8 (ODRV) | 1 timothy 2.8: i wil therfore that men pray in euery place: lifting vp pure hands, without anger and altercation. | and this is it which the apostle also signifies, having translated the gentile and jewish ceremony into the spirituality of the gospell, i will therefore that men pray every where, levantes puras manus, lifting up cleane hands, so it is in the vulgar latine, , | False | 0.62 | 0.671 | 0.763 |
| 1 Timothy 2.8 (AKJV) | 1 timothy 2.8: i will therefore that men pray euery where, lifting vp holy handes without wrath, and doubting. | and this is it which the apostle also signifies, having translated the gentile and jewish ceremony into the spirituality of the gospell, i will therefore that men pray every where, levantes puras manus, lifting up cleane hands, so it is in the vulgar latine, , | False | 0.615 | 0.874 | 0.47 |
| 1 Timothy 2.8 (Geneva) | 1 timothy 2.8: i will therefore that the men pray, euery where lifting vp pure hands without wrath, or douting. | and this is it which the apostle also signifies, having translated the gentile and jewish ceremony into the spirituality of the gospell, i will therefore that men pray every where, levantes puras manus, lifting up cleane hands, so it is in the vulgar latine, , | False | 0.603 | 0.867 | 0.841 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|