Acts 18.17 (ODRV) |
acts 18.17: and al apprehending sosthenes the prince of the synagogue, strook him before the iudgement seat: and gallio cared for none of those things. |
like gallio when the jews took softhenes and beat him in the pleading place, he cared for none of these things |
False |
0.682 |
0.623 |
0.642 |
Acts 18.17 (AKJV) |
acts 18.17: then all the greekes tooke sosthenes the chiefe ruler of the synagogue, and beat him before the iudgement seat: and gallio cared for none of those things. |
like gallio when the jews took softhenes and beat him in the pleading place, he cared for none of these things |
False |
0.666 |
0.735 |
1.285 |
Acts 18.17 (Geneva) |
acts 18.17: then tooke al the grecians sosthenes the chiefe ruler of the synagogue, and beat him before the iudgement seat: but gallio cared nothing for those things. |
like gallio when the jews took softhenes and beat him in the pleading place, he cared for none of these things |
False |
0.637 |
0.59 |
1.243 |
Acts 18.17 (Tyndale) |
acts 18.17: then toke all the grekes sostenes the chefe rular of the synagoge and smote him before the iudges seate. and gallio cared for none of tho thinges. |
like gallio when the jews took softhenes and beat him in the pleading place, he cared for none of these things |
False |
0.636 |
0.501 |
0.476 |