Matthew 10.16 (AKJV) - 1 |
matthew 10.16: be yee therefore wise as serpents, and harmelesse as doues. |
sermon. xxiii. of christian simplicity. matthew 10. latter part of ver. 16. and harmlesse as doves. |
True |
0.62 |
0.797 |
1.118 |
Matthew 10.16 (Geneva) - 1 |
matthew 10.16: be yee therefore wise as serpents, and innocent as doues. |
sermon. xxiii. of christian simplicity. matthew 10. latter part of ver. 16. and harmlesse as doves. |
True |
0.619 |
0.873 |
1.118 |
Matthew 10.16 (ODRV) |
matthew 10.16: behold i send you as sheep in the middes of wolues. be ye therfore wise as serpents, and simple as doues. |
sermon. xxiii. of christian simplicity. matthew 10. latter part of ver. 16. and harmlesse as doves. |
True |
0.616 |
0.638 |
0.881 |
Matthew 10.16 (Vulgate) - 1 |
matthew 10.16: estote ergo prudentes sicut serpentes, et simplices sicut columbae. |
sermon. xxiii. of christian simplicity. matthew 10. latter part of ver. 16. and harmlesse as doves. |
True |
0.608 |
0.838 |
0.948 |