Hebrews 12.29 (AKJV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
our god is a consuming fire |
False |
0.897 |
0.939 |
8.578 |
Hebrews 12.29 (ODRV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
our god is a consuming fire |
False |
0.897 |
0.939 |
8.578 |
Hebrews 12.29 (Geneva) |
hebrews 12.29: for euen our god is a consuming fire. |
our god is a consuming fire |
False |
0.893 |
0.925 |
8.141 |
Hebrews 12.29 (Tyndale) |
hebrews 12.29: for oure god is a consumynge fyre. |
our god is a consuming fire |
False |
0.871 |
0.925 |
3.716 |
Hebrews 12.28 (ODRV) - 1 |
hebrews 12.28: by the which let vs serue pleasing god, with feare & reuerence. |
we may serve god with reverence |
True |
0.86 |
0.463 |
0.222 |
Hebrews 12.28 (Geneva) |
hebrews 12.28: wherefore seeing we receiue a kingdome, which cannot be shaken, let vs haue grace whereby we may so serue god, that we may please him with reuerence and feare. |
let us have grace whereby we may serve god with reverence |
True |
0.799 |
0.892 |
0.552 |
Hebrews 12.29 (Vulgate) |
hebrews 12.29: etenim deus noster ignis consumens est. |
our god is a consuming fire |
False |
0.796 |
0.82 |
0.0 |
Hebrews 12.28 (ODRV) - 1 |
hebrews 12.28: by the which let vs serue pleasing god, with feare & reuerence. |
let us have grace whereby we may serve god with reverence |
True |
0.794 |
0.349 |
0.444 |
Hebrews 12.28 (AKJV) |
hebrews 12.28: wherefore wee receiuing a kingdome which cannot bee moued, let vs haue grace, whereby wee may serue god acceptably, with reuerence and godly feare. |
let us have grace whereby we may serve god with reverence |
True |
0.772 |
0.877 |
0.495 |
Hebrews 12.28 (Geneva) |
hebrews 12.28: wherefore seeing we receiue a kingdome, which cannot be shaken, let vs haue grace whereby we may so serue god, that we may please him with reuerence and feare. |
we may serve god with reverence |
True |
0.769 |
0.832 |
0.184 |
Deuteronomy 4.24 (Geneva) |
deuteronomy 4.24: for the lord thy god is a consuming fire, and a ielous god. |
our god is a consuming fire |
False |
0.749 |
0.811 |
8.386 |
Hebrews 12.28 (ODRV) - 1 |
hebrews 12.28: by the which let vs serue pleasing god, with feare & reuerence. |
let us have grace whereby we may serve god with reverence and godly fear. for our god is a consuming fire |
False |
0.747 |
0.57 |
1.314 |
Hebrews 12.28 (Geneva) |
hebrews 12.28: wherefore seeing we receiue a kingdome, which cannot be shaken, let vs haue grace whereby we may so serue god, that we may please him with reuerence and feare. |
let us have grace whereby we may serve god with reverence and godly fear. for our god is a consuming fire |
False |
0.744 |
0.864 |
1.056 |
Hebrews 12.28 (AKJV) |
hebrews 12.28: wherefore wee receiuing a kingdome which cannot bee moued, let vs haue grace, whereby wee may serue god acceptably, with reuerence and godly feare. |
we may serve god with reverence |
True |
0.733 |
0.755 |
0.165 |
Hebrews 12.28 (AKJV) |
hebrews 12.28: wherefore wee receiuing a kingdome which cannot bee moued, let vs haue grace, whereby wee may serue god acceptably, with reuerence and godly feare. |
let us have grace whereby we may serve god with reverence and godly fear. for our god is a consuming fire |
False |
0.727 |
0.884 |
1.718 |
Deuteronomy 4.24 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.24: because the lord thy god is a consuming fire, a jealous god. |
our god is a consuming fire |
False |
0.714 |
0.787 |
8.386 |
Deuteronomy 4.24 (AKJV) |
deuteronomy 4.24: for the lord thy god is a consuming fire, euen a iealous god. |
our god is a consuming fire |
False |
0.713 |
0.829 |
8.09 |
Deuteronomy 4.24 (Wycliffe) |
deuteronomy 4.24: for thi lord god is fier wastynge ; god, a feruent louyere. |
our god is a consuming fire |
False |
0.71 |
0.514 |
4.439 |
Hebrews 12.28 (Tyndale) |
hebrews 12.28: wherfore if we receave a kyngdom which is not moved we have grace wherby we maye serve god and please him with reverence and godly feare. |
let us have grace whereby we may serve god with reverence |
True |
0.7 |
0.88 |
2.855 |
Hebrews 12.28 (Tyndale) |
hebrews 12.28: wherfore if we receave a kyngdom which is not moved we have grace wherby we maye serve god and please him with reverence and godly feare. |
let us have grace whereby we may serve god with reverence and godly fear. for our god is a consuming fire |
False |
0.696 |
0.888 |
4.73 |
Hebrews 12.28 (Tyndale) |
hebrews 12.28: wherfore if we receave a kyngdom which is not moved we have grace wherby we maye serve god and please him with reverence and godly feare. |
we may serve god with reverence |
True |
0.679 |
0.816 |
2.666 |
Deuteronomy 4.24 (Vulgate) |
deuteronomy 4.24: quia dominus deus tuus ignis consumens est, deus aemulator. |
our god is a consuming fire |
False |
0.664 |
0.327 |
0.0 |
Hebrews 12.29 (AKJV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
let us have grace whereby we may serve god with reverence and godly fear. for our god is a consuming fire |
False |
0.628 |
0.884 |
2.383 |
Hebrews 12.29 (ODRV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
let us have grace whereby we may serve god with reverence and godly fear. for our god is a consuming fire |
False |
0.628 |
0.884 |
2.383 |
Hebrews 12.29 (Geneva) |
hebrews 12.29: for euen our god is a consuming fire. |
let us have grace whereby we may serve god with reverence and godly fear. for our god is a consuming fire |
False |
0.617 |
0.849 |
2.268 |