Galatians 4.13 (ODRV) |
galatians 4.13: and you know that by infirmitie of the flesh i euangelized to you heretofore: |
] and, yee know that through the infirmity of the flesh i preached unto you, said s |
True |
0.874 |
0.949 |
0.329 |
Galatians 4.13 (Vulgate) - 0 |
galatians 4.13: scitis autem quia per infirmitatem carnis evangelizavi vobis jampridem: |
] and, yee know that through the infirmity of the flesh i preached unto you, said s |
True |
0.868 |
0.888 |
0.0 |
Galatians 4.13 (Tyndale) |
galatians 4.13: ye knowe how thorow infirmite of the flesshe i preached the gospell vnto you at the fyrst. |
] and, yee know that through the infirmity of the flesh i preached unto you, said s |
True |
0.807 |
0.914 |
0.138 |
Galatians 4.13 (Geneva) |
galatians 4.13: and ye know, how through infirmitie of the flesh, i preached ye gospel vnto you at the first. |
] and, yee know that through the infirmity of the flesh i preached unto you, said s |
True |
0.797 |
0.949 |
0.432 |
Galatians 4.13 (AKJV) |
galatians 4.13: ye know how through infirmitie of the flesh, i preached the gospel vnto you at the first. |
] and, yee know that through the infirmity of the flesh i preached unto you, said s |
True |
0.778 |
0.949 |
0.451 |
1 Peter 4.1 (Tyndale) |
1 peter 4.1: for as moche as christ hath suffred for vs in the flesshe arme youre selves lyke wyse with the same mynde: for he which suffereth in the flesshe ceasith from synne |
peter calls [ put to death in the flesh ] st |
True |
0.622 |
0.502 |
0.188 |
1 Peter 4.1 (Geneva) |
1 peter 4.1: forasmuch then as christ hath suffered for vs in the flesh, arme your selues likewise with the same minde, which is, that he which hath suffered in the flesh, hath ceased from sinne, |
peter calls [ put to death in the flesh ] st |
True |
0.612 |
0.773 |
0.188 |