1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
for every one that hath this hope, that is, the hope of receiving the glorious things of god promised in the gospell, purifies himself even as god is pure |
True |
0.67 |
0.782 |
1.254 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
the first had faith without charity, and these have charity without hope |
True |
0.67 |
0.765 |
1.173 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
the first had faith without charity, and these have charity without hope |
True |
0.656 |
0.788 |
1.173 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: |
the first had faith without charity, and these have charity without hope |
True |
0.648 |
0.443 |
1.173 |
1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
for every one that hath this hope, that is, the hope of receiving the glorious things of god promised in the gospell, purifies himself even as god is pure |
True |
0.644 |
0.482 |
1.254 |
1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
the first had faith without charity, and these have charity without hope; for every one that hath this hope, that is, the hope of receiving the glorious things of god promised in the gospell, purifies himself even as god is pure |
False |
0.638 |
0.629 |
0.596 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
for every one that hath this hope, that is, the hope of receiving the glorious things of god promised in the gospell, purifies himself even as god is pure |
True |
0.633 |
0.795 |
1.254 |