1 Peter 4.18 (AKJV) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely be saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
that if the righteous scarcely be saved, where shall the wicked and the sinner appear |
True |
0.947 |
0.959 |
4.413 |
1 Peter 4.18 (Geneva) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
that if the righteous scarcely be saved, where shall the wicked and the sinner appear |
True |
0.946 |
0.955 |
4.258 |
1 Peter 4.18 (ODRV) |
1 peter 4.18: and if the iust man shal scarce be saued, where shal the impious & sinner appeare? |
that if the righteous scarcely be saved, where shall the wicked and the sinner appear |
True |
0.911 |
0.93 |
0.611 |
1 Peter 4.18 (Tyndale) |
1 peter 4.18: and yf the righteous scasly be saved: where shall the vngodly and the sinner appere? |
that if the righteous scarcely be saved, where shall the wicked and the sinner appear |
True |
0.89 |
0.911 |
4.979 |
1 Peter 4.18 (Vulgate) |
1 peter 4.18: et si justus vix salvabitur, impius et peccator ubi parebunt? |
that if the righteous scarcely be saved, where shall the wicked and the sinner appear |
True |
0.834 |
0.322 |
0.0 |
1 Peter 4.18 (ODRV) |
1 peter 4.18: and if the iust man shal scarce be saued, where shal the impious & sinner appeare? |
that if the righteous scarcely be saved, where shall the wicked and the sinner appear? quid faciet virgula deserti, ubi concutretur cedrus paradisi? quid faciet agnus, cumtremit aries? si coelum fugiat, ubi manebit terra? said s. gregory. and if s. paul whose conscience accus'd him not, |
False |
0.661 |
0.617 |
0.542 |
1 Peter 4.18 (Geneva) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
that if the righteous scarcely be saved, where shall the wicked and the sinner appear? quid faciet virgula deserti, ubi concutretur cedrus paradisi? quid faciet agnus, cumtremit aries? si coelum fugiat, ubi manebit terra? said s. gregory. and if s. paul whose conscience accus'd him not, |
False |
0.649 |
0.906 |
4.006 |
1 Peter 4.18 (AKJV) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely be saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
that if the righteous scarcely be saved, where shall the wicked and the sinner appear? quid faciet virgula deserti, ubi concutretur cedrus paradisi? quid faciet agnus, cumtremit aries? si coelum fugiat, ubi manebit terra? said s. gregory. and if s. paul whose conscience accus'd him not, |
False |
0.647 |
0.914 |
4.152 |
1 Peter 4.18 (Tyndale) |
1 peter 4.18: and yf the righteous scasly be saved: where shall the vngodly and the sinner appere? |
that if the righteous scarcely be saved, where shall the wicked and the sinner appear? quid faciet virgula deserti, ubi concutretur cedrus paradisi? quid faciet agnus, cumtremit aries? si coelum fugiat, ubi manebit terra? said s. gregory. and if s. paul whose conscience accus'd him not, |
False |
0.609 |
0.778 |
4.732 |