Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | for the wounds of a friend are better then the kisses of an enemy (saith Solomon:) we imitate the office of the great Shepheard and Bishop of souls, if we goe to |
for the wounds of a friend Are better then the Kisses of an enemy (Says Solomon:) we imitate the office of the great Shepherd and Bishop of Souls, if we go to seek and save that which was lost; | p-acp dt n2 pp-f dt n1 vbr av-jc cs dt n2 pp-f dt n1 (vvz np1:) pns12 vvb dt n1 pp-f dt j n1 cc n1 pp-f n2, cs pns12 vvb p-acp vvb cc vvi d r-crq vbds vvn; |
Note 0 | Prov. 27. 6. | Curae 27. 6. | np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Proverbs 27.6 (Douay-Rheims) | proverbs 27.6: better are the wounds of a friend, than the deceitful kisses of an enemy. | for the wounds of a friend are better then the kisses of an enemy (saith solomon:) we imitate the office of the great shepheard and bishop of souls, if we goe to seek and save that which was lost | False | 0.645 | 0.529 | 1.384 |
Proverbs 27.6 (AKJV) | proverbs 27.6: faithfull are the woundes of a friend: but the kisses of an enemy are deceitfull. | for the wounds of a friend are better then the kisses of an enemy (saith solomon:) we imitate the office of the great shepheard and bishop of souls, if we goe to seek and save that which was lost | False | 0.617 | 0.533 | 0.375 |
Proverbs 27.6 (Geneva) | proverbs 27.6: the wounds of a louer are faithful, and the kisses of an enemie are pleasant. | for the wounds of a friend are better then the kisses of an enemy (saith solomon:) we imitate the office of the great shepheard and bishop of souls, if we goe to seek and save that which was lost | False | 0.613 | 0.312 | 0.369 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Prov. 27. 6. | Proverbs 27.6 |