Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
no man can be a servant of sin, and a servant of righteousnesse at the same time, |
False |
0.717 |
0.691 |
0.0 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
no man can be a servant of sin, and a servant of righteousnesse at the same time, |
False |
0.695 |
0.719 |
0.0 |
John 8.34 (Geneva) |
john 8.34: iesus answered them, verely, verely i say vnto you, that whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. |
no man can be a servant of sin |
True |
0.693 |
0.8 |
0.0 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
no man can be a servant of sin, and a servant of righteousnesse at the same time, |
False |
0.692 |
0.65 |
0.0 |
John 8.33 (Tyndale) - 1 |
john 8.33: verely verely i saye vnto you that whosoever committeth synne is the servaunt of synne. |
no man can be a servant of sin |
True |
0.692 |
0.577 |
0.0 |
John 8.34 (ODRV) - 1 |
john 8.34: amen, amen i say to you, that euery one which committeth sinne, is the seruant of sinne. |
no man can be a servant of sin |
True |
0.689 |
0.832 |
0.0 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
no man can be a servant of sin, and a servant of righteousnesse at the same time, |
False |
0.684 |
0.386 |
0.0 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
no man can be a servant of sin |
True |
0.681 |
0.536 |
0.0 |
John 8.34 (AKJV) |
john 8.34: iesus answered them, uerily, verily i say vnto you, whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. |
no man can be a servant of sin |
True |
0.679 |
0.787 |
0.0 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
no man can be a servant of sin |
True |
0.678 |
0.316 |
0.0 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
no man can be a servant of sin, and a servant of righteousnesse at the same time, |
False |
0.674 |
0.603 |
0.0 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
no man can be a servant of sin |
True |
0.655 |
0.602 |
0.0 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
a servant of righteousnesse at the same time, |
True |
0.651 |
0.598 |
0.273 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
a servant of righteousnesse at the same time, |
True |
0.648 |
0.716 |
0.288 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
a servant of righteousnesse at the same time, |
True |
0.648 |
0.707 |
0.288 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
a servant of righteousnesse at the same time, |
True |
0.643 |
0.592 |
0.273 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
no man can be a servant of sin, and a servant of righteousnesse at the same time, |
False |
0.638 |
0.61 |
0.0 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
a servant of righteousnesse at the same time, |
True |
0.624 |
0.605 |
0.0 |
John 8.34 (Vulgate) |
john 8.34: respondit eis jesus: amen, amen dico vobis: quia omnis qui facit peccatum, servus est peccati. |
no man can be a servant of sin |
True |
0.616 |
0.379 |
0.0 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
a servant of righteousnesse at the same time, |
True |
0.612 |
0.35 |
0.0 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
no man can be a servant of sin |
True |
0.607 |
0.647 |
0.0 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
a servant of righteousnesse at the same time, |
True |
0.606 |
0.349 |
0.0 |