Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
but the evil which i would not that i do |
True |
0.909 |
0.871 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
but the evil which i would not that i do |
True |
0.901 |
0.867 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
but the evil which i would not that i do |
True |
0.888 |
0.864 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
but the evil which i would not that i do, now if i do that i would not, it is no more i that do it, |
False |
0.877 |
0.661 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
but the evil which i would not that i do |
True |
0.867 |
0.779 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
but the evil which i would not that i do, now if i do that i would not, it is no more i that do it, |
False |
0.866 |
0.524 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
but the evil which i would not that i do, now if i do that i would not, it is no more i that do it, |
False |
0.861 |
0.432 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
but the evil which i would not that i do, now if i do that i would not, it is no more i that do it, |
False |
0.861 |
0.377 |
0.0 |
Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
but the evil which i would not that i do |
True |
0.812 |
0.278 |
0.0 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
but the evil which i would not that i do |
True |
0.807 |
0.245 |
0.0 |
Romans 7.20 (Tyndale) |
romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. |
if i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.777 |
0.855 |
0.0 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
if i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.771 |
0.881 |
0.0 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
but the evil which i would not that i do |
True |
0.767 |
0.295 |
0.0 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
if i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.765 |
0.882 |
0.0 |
Romans 7.20 (ODRV) - 0 |
romans 7.20: and if that which i wil not, the same i doe: |
if i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.74 |
0.315 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
if i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.721 |
0.307 |
0.0 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
but the evil which i would not that i do |
True |
0.718 |
0.192 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
if i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.707 |
0.479 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
if i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.707 |
0.458 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
if i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.705 |
0.38 |
0.0 |