Philippians 2.13 (ODRV) |
philippians 2.13: for it is god that worketh in you both to wil and to accomplish, according to his good wil. |
paul adds immediately as a reason why we should earnestly endeavour after holiness and virtue, for it is god that worketh in you, both to will, |
True |
0.756 |
0.818 |
0.273 |
Philippians 2.13 (Tyndale) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you both the will and also that dede even of good will |
paul adds immediately as a reason why we should earnestly endeavour after holiness and virtue, for it is god that worketh in you, both to will, |
True |
0.747 |
0.762 |
0.318 |
Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
paul adds immediately as a reason why we should earnestly endeavour after holiness and virtue, for it is god that worketh in you, both to will, |
True |
0.739 |
0.82 |
0.301 |
Philippians 2.13 (Geneva) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both the will and the deede, euen of his good pleasure. |
paul adds immediately as a reason why we should earnestly endeavour after holiness and virtue, for it is god that worketh in you, both to will, |
True |
0.715 |
0.641 |
0.287 |
Philippians 2.13 (ODRV) |
philippians 2.13: for it is god that worketh in you both to wil and to accomplish, according to his good wil. |
but yet that we may not be discouraged from attempting to be good, by a too fearful apprehension of those dangers and temptations to which we are exposed, st. paul adds immediately as a reason why we should earnestly endeavour after holiness and virtue, for it is god that worketh in you, both to will, |
False |
0.63 |
0.807 |
0.404 |
Philippians 2.13 (Tyndale) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you both the will and also that dede even of good will |
but yet that we may not be discouraged from attempting to be good, by a too fearful apprehension of those dangers and temptations to which we are exposed, st. paul adds immediately as a reason why we should earnestly endeavour after holiness and virtue, for it is god that worketh in you, both to will, |
False |
0.611 |
0.75 |
0.47 |
Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
but yet that we may not be discouraged from attempting to be good, by a too fearful apprehension of those dangers and temptations to which we are exposed, st. paul adds immediately as a reason why we should earnestly endeavour after holiness and virtue, for it is god that worketh in you, both to will, |
False |
0.604 |
0.799 |
0.446 |