Luke 22.50 (Geneva) |
luke 22.50: and one of them smote a seruant of the hie priest, and strooke off his right eare. |
and stroke a servant of the high priests, and smote off his ear |
False |
0.768 |
0.926 |
0.501 |
Luke 22.50 (ODRV) |
luke 22.50: and one the them smote the seruant of the high priest: and cut off his right eare. |
and stroke a servant of the high priests, and smote off his ear |
False |
0.766 |
0.843 |
0.735 |
Luke 22.50 (AKJV) |
luke 22.50: and one of them smote the seruant of the high priest, and cut off his right eare. |
and stroke a servant of the high priests, and smote off his ear |
False |
0.763 |
0.881 |
0.735 |
Luke 22.50 (ODRV) - 0 |
luke 22.50: and one the them smote the seruant of the high priest: |
and stroke a servant of the high priests |
True |
0.749 |
0.761 |
0.427 |
Luke 22.50 (Tyndale) |
luke 22.50: and one of them smote a servaut of the hiest preste of all and smote of his right eare. |
and stroke a servant of the high priests, and smote off his ear |
False |
0.694 |
0.513 |
0.694 |
Luke 22.50 (AKJV) |
luke 22.50: and one of them smote the seruant of the high priest, and cut off his right eare. |
and stroke a servant of the high priests |
True |
0.689 |
0.808 |
0.369 |
Luke 22.50 (Geneva) |
luke 22.50: and one of them smote a seruant of the hie priest, and strooke off his right eare. |
and stroke a servant of the high priests |
True |
0.684 |
0.861 |
0.0 |
Matthew 26.51 (AKJV) |
matthew 26.51: and behold, one of them which were with iesus, stretched out his hand, and drew his sword, and stroke a seruant of the high priests, and smote off his eare. |
and stroke a servant of the high priests, and smote off his ear |
False |
0.65 |
0.931 |
3.745 |
Matthew 26.51 (Geneva) |
matthew 26.51: and behold, one of them which were with iesus, stretched out his hand, and drewe his sworde, and strooke a seruaunt of the high priest, and smote off his eare. |
and stroke a servant of the high priests, and smote off his ear |
False |
0.63 |
0.889 |
0.615 |
Matthew 26.51 (ODRV) |
matthew 26.51: and behold one of them that were with iesvs, stretching forth his hand, drew out a sword; and striking the seruant of the high priest, cut of his eare. |
and stroke a servant of the high priests, and smote off his ear |
False |
0.621 |
0.829 |
0.19 |
Matthew 26.51 (Tyndale) |
matthew 26.51: and beholde one of them which were with iesus stretched oute his honde and drue his swearde and stroke a servaunt of the hye preste and smote of his eare. |
and stroke a servant of the high priests, and smote off his ear |
False |
0.619 |
0.862 |
1.742 |