Matthew 26.72 (AKJV) |
matthew 26.72: and againe hee denied with an oath, i doe not know the man. |
and he again denied with an oath, i do not know the man |
False |
0.839 |
0.955 |
2.707 |
Matthew 26.72 (ODRV) |
matthew 26.72: and againe he denied with an oth: that i know not the man. |
and he again denied with an oath, i do not know the man |
False |
0.834 |
0.939 |
1.371 |
Matthew 26.72 (Geneva) |
matthew 26.72: and againe he denied with an othe, saying, i knowe not the man. |
and he again denied with an oath, i do not know the man |
False |
0.829 |
0.932 |
0.484 |
Matthew 26.72 (Vulgate) |
matthew 26.72: et iterum negavit cum juramento: quia non novi hominem. |
and he again denied with an oath, i do not know the man |
False |
0.757 |
0.616 |
0.0 |
Matthew 26.72 (Tyndale) |
matthew 26.72: and agayne he denyed with an oothe that he knew the man. |
and he again denied with an oath, i do not know the man |
False |
0.75 |
0.912 |
0.238 |
Matthew 26.72 (Wycliffe) |
matthew 26.72: and eftsoone he denyede with an ooth, for i knewe not the man. |
and he again denied with an oath, i do not know the man |
False |
0.701 |
0.887 |
0.238 |