| John 6.72 (Douay-Rheims) - 0 |
john 6.72: now he meant judas iscariot, the son of simon: |
and that judas iscariot was the son of simon the leper. which conjecture |
True |
0.718 |
0.897 |
10.2 |
| John 6.71 (ODRV) - 0 |
john 6.71: and he meant iudas iscariot, simons sonne: |
and that judas iscariot was the son of simon the leper. which conjecture |
True |
0.695 |
0.871 |
1.935 |
| John 6.71 (Tyndale) - 0 |
john 6.71: he spake it of iudas iscariot the sonne of simon. |
and that judas iscariot was the son of simon the leper. which conjecture |
True |
0.684 |
0.9 |
3.621 |
| John 6.72 (Douay-Rheims) - 0 |
john 6.72: now he meant judas iscariot, the son of simon: |
and that judas iscariot was the son of simon the leper. which conjecture, or rather demonstration |
False |
0.679 |
0.893 |
10.921 |
| John 6.71 (ODRV) - 0 |
john 6.71: and he meant iudas iscariot, simons sonne: |
and that judas iscariot was the son of simon the leper. which conjecture, or rather demonstration |
False |
0.666 |
0.873 |
1.698 |
| John 6.71 (Tyndale) - 0 |
john 6.71: he spake it of iudas iscariot the sonne of simon. |
and that judas iscariot was the son of simon the leper. which conjecture, or rather demonstration |
False |
0.656 |
0.905 |
4.297 |
| Matthew 10.4 (Tyndale) |
matthew 10.4: simon of cane and iudas iscarioth which also betrayed hym. |
and that judas iscariot was the son of simon the leper. which conjecture |
True |
0.629 |
0.488 |
1.615 |
| Matthew 10.4 (Geneva) |
matthew 10.4: simon the cananite, and iudas iscariot, who also betraied him. |
and that judas iscariot was the son of simon the leper. which conjecture |
True |
0.623 |
0.595 |
3.621 |
| John 6.71 (Geneva) |
john 6.71: now he spake it of iudas iscariot the sonne of simon: for hee it was that shoulde betraie him, though he was one of the twelue. |
and that judas iscariot was the son of simon the leper. which conjecture |
True |
0.617 |
0.835 |
3.076 |
| Matthew 10.4 (AKJV) |
matthew 10.4: simon the canaanite, and iudas iscariot, who also betrayed him. |
and that judas iscariot was the son of simon the leper. which conjecture |
True |
0.614 |
0.717 |
3.621 |
| John 6.71 (AKJV) |
john 6.71: he spake of iudas iscariot the sonne of simon: for hee it was that should betray him, being one of the twelue. |
and that judas iscariot was the son of simon the leper. which conjecture |
True |
0.609 |
0.878 |
3.197 |
| John 12.4 (Tyndale) |
john 12.4: then sayde one of his disciples name iudas iscariot simons sonne which afterwarde betrayed him: |
and that judas iscariot was the son of simon the leper. which conjecture, or rather demonstration |
False |
0.608 |
0.599 |
1.501 |
| John 6.71 (Geneva) |
john 6.71: now he spake it of iudas iscariot the sonne of simon: for hee it was that shoulde betraie him, though he was one of the twelue. |
and that judas iscariot was the son of simon the leper. which conjecture, or rather demonstration |
False |
0.605 |
0.801 |
3.658 |
