2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
o let it not be told in gath, nor publish'd in the streets of askelon, lest the daughters of the philistines rejoyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph |
False |
0.943 |
0.946 |
2.58 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
o let it not be told in gath, nor publish'd in the streets of askelon, lest the daughters of the philistines rejoyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph |
False |
0.922 |
0.937 |
1.377 |
2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
publish'd in the streets of askelon, lest the daughters of the philistines rejoyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph |
True |
0.837 |
0.941 |
2.394 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
o let it not be told in gath, nor publish'd in the streets of askelon, lest the daughters of the philistines rejoyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph |
False |
0.812 |
0.861 |
2.208 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
publish'd in the streets of askelon, lest the daughters of the philistines rejoyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph |
True |
0.806 |
0.887 |
1.191 |
2 Samuel 1.20 (AKJV) - 0 |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: |
o let it not be told in gath |
True |
0.77 |
0.738 |
0.131 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 1.20: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
publish'd in the streets of askelon, lest the daughters of the philistines rejoyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph |
True |
0.759 |
0.885 |
1.204 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
o let it not be told in gath |
True |
0.691 |
0.683 |
0.102 |