1 Corinthians 14.23 (ODRV) |
1 corinthians 14.23: if therfore the whole church come together in one, and al speake with tongues, and there enter in vulgar persons or infidels, wil they not say that you be mad? |
if the whole church be come together to speak with tongues, and there come in those that are unlearned and vnbelievers, will they not say that ye are mad |
True |
0.837 |
0.93 |
4.077 |
1 Corinthians 14.23 (AKJV) |
1 corinthians 14.23: if therefore the whole church be come together into some place, and all speake with tongues, & there come in those that are vnlearned, or vnbeleeuers, will they not say that ye are mad? |
if the whole church be come together to speak with tongues, and there come in those that are unlearned and vnbelievers, will they not say that ye are mad |
True |
0.816 |
0.958 |
5.437 |
1 Corinthians 14.23 (Geneva) |
1 corinthians 14.23: if therefore when the whole church is come together in one, and all speake strange tongues, there come in they that are vnlearned, or they which beleeue not, will they not say, that ye are out of your wittes? |
if the whole church be come together to speak with tongues, and there come in those that are unlearned and vnbelievers, will they not say that ye are mad |
True |
0.758 |
0.867 |
4.18 |
1 Corinthians 14.23 (Tyndale) |
1 corinthians 14.23: yf therfore when all the congregacion is come to gedder and all speake with tonges ther come in they that are vnlearned or they which beleve not: will they not saye that ye are out of youre wittes? |
if the whole church be come together to speak with tongues, and there come in those that are unlearned and vnbelievers, will they not say that ye are mad |
True |
0.735 |
0.75 |
1.677 |
1 Corinthians 14.23 (AKJV) |
1 corinthians 14.23: if therefore the whole church be come together into some place, and all speake with tongues, & there come in those that are vnlearned, or vnbeleeuers, will they not say that ye are mad? |
if the whole church be come together to speak with tongues, and there come in those that are unlearned and vnbelievers, will they not say that ye are mad? and if the same or a like advantage may and will be taken from the indiscretion of every extempore pretender, there is the same reason why he should lay by his pretences, |
False |
0.697 |
0.949 |
5.437 |
1 Corinthians 14.23 (ODRV) |
1 corinthians 14.23: if therfore the whole church come together in one, and al speake with tongues, and there enter in vulgar persons or infidels, wil they not say that you be mad? |
if the whole church be come together to speak with tongues, and there come in those that are unlearned and vnbelievers, will they not say that ye are mad? and if the same or a like advantage may and will be taken from the indiscretion of every extempore pretender, there is the same reason why he should lay by his pretences, |
False |
0.696 |
0.931 |
4.077 |
1 Corinthians 14.23 (Geneva) |
1 corinthians 14.23: if therefore when the whole church is come together in one, and all speake strange tongues, there come in they that are vnlearned, or they which beleeue not, will they not say, that ye are out of your wittes? |
if the whole church be come together to speak with tongues, and there come in those that are unlearned and vnbelievers, will they not say that ye are mad? and if the same or a like advantage may and will be taken from the indiscretion of every extempore pretender, there is the same reason why he should lay by his pretences, |
False |
0.661 |
0.867 |
4.18 |
1 Corinthians 14.23 (Tyndale) |
1 corinthians 14.23: yf therfore when all the congregacion is come to gedder and all speake with tonges ther come in they that are vnlearned or they which beleve not: will they not saye that ye are out of youre wittes? |
if the whole church be come together to speak with tongues, and there come in those that are unlearned and vnbelievers, will they not say that ye are mad? and if the same or a like advantage may and will be taken from the indiscretion of every extempore pretender, there is the same reason why he should lay by his pretences, |
False |
0.656 |
0.661 |
1.677 |