| 1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
True |
0.89 |
0.918 |
3.44 |
| 1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
True |
0.883 |
0.915 |
3.624 |
| 1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
that god is love, and that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
False |
0.874 |
0.874 |
3.81 |
| 1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
that god is love, and that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
False |
0.87 |
0.874 |
4.032 |
| 1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
True |
0.869 |
0.913 |
7.021 |
| 1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
True |
0.866 |
0.895 |
0.746 |
| 1 John 4.20 (Vulgate) - 2 |
1 john 4.20: qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
True |
0.864 |
0.677 |
0.0 |
| 1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
that god is love, and that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
False |
0.861 |
0.846 |
1.259 |
| 1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
that god is love, and that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
False |
0.84 |
0.859 |
8.815 |
| 1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
that god is love, and that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
False |
0.809 |
0.458 |
6.574 |
| 1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
that god is love, and that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
False |
0.809 |
0.35 |
1.167 |
| 1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
that god is love, and that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
False |
0.809 |
0.35 |
1.167 |
| 1 John 4.20 (Vulgate) |
1 john 4.20: si quis dixerit: quoniam diligo deum, et fratrem suum oderit, mendax est. qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
that god is love, and that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
False |
0.805 |
0.173 |
0.0 |
| 1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
that god is love, and that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
False |
0.804 |
0.359 |
1.2 |
| 1 John 4.8 (Vulgate) - 0 |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: |
that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
True |
0.726 |
0.3 |
0.0 |
| 1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
True |
0.649 |
0.414 |
0.514 |
| 1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
True |
0.649 |
0.414 |
0.514 |
| 1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
that whosoever loveth not his brother whom he hath seen, cannot possibly love god whom he hath not seen |
True |
0.645 |
0.334 |
4.326 |
