Early English Printed Sermons


Canticum morientis cygni, or, The last dying note of Stephen the first gospel-martyr opened and improved in a sermon preached at Alhallows Barking, London, 17 Septemb. 1658, at the funeral of Mr. Andrew Bassano, gentleman, and since in some particulars enlarged by William Tutty ...

Tutty, William
Publisher: Printed for J Rothwel
Place of Publication: London
Publication Year: 1659
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A63977 ESTC ID: R32882 STC ID: T3389
Subject Headings: Bassano, Andrew, d. 1658; Bible. -- N.T. -- Acts VII, 59; Funeral sermons;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 137 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text that never was under any yoke, or burden but thine, which is most easie and light, Math. 11.30. which was no willing Servant to sin and lust, but upon pure force, and highest compulsion: that never was under any yoke, or burden but thine, which is most easy and Light, Math. 11.30. which was no willing Servant to since and lust, but upon pure force, and highest compulsion: cst av-x vbds p-acp d n1, cc n1 p-acp png21, r-crq vbz av-ds j cc j, np1 crd. r-crq vbds dx j n1 p-acp n1 cc n1, cc-acp p-acp j n1, cc js n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 11.30; Matthew 11.30 (AKJV); Matthew 11.30 (Geneva); Matthew 11.30 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 11.30 (Geneva) matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden light. that never was under any yoke, or burden but thine, which is most easie and light, math True 0.769 0.646 0.899
Matthew 11.30 (AKJV) matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden is light. that never was under any yoke, or burden but thine, which is most easie and light, math True 0.769 0.599 0.899
Matthew 11.30 (Tyndale) matthew 11.30: for my yoke is easy and my burden is light. that never was under any yoke, or burden but thine, which is most easie and light, math True 0.769 0.563 0.361
Matthew 11.30 (ODRV) matthew 11.30: for my yoke is sweet, and my burden light. that never was under any yoke, or burden but thine, which is most easie and light, math True 0.745 0.551 0.361
Matthew 11.30 (Vulgate) matthew 11.30: jugum enim meum suave est, et onus meum leve. that never was under any yoke, or burden but thine, which is most easie and light, math True 0.702 0.255 0.0
Matthew 11.30 (Tyndale) matthew 11.30: for my yoke is easy and my burden is light. that never was under any yoke, or burden but thine, which is most easie and light, math. 11.30. which was no willing servant to sin and lust, but upon pure force, and highest compulsion False 0.661 0.391 0.69
Matthew 11.30 (AKJV) matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden is light. that never was under any yoke, or burden but thine, which is most easie and light, math. 11.30. which was no willing servant to sin and lust, but upon pure force, and highest compulsion False 0.66 0.434 0.69
Matthew 11.30 (Geneva) matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden light. that never was under any yoke, or burden but thine, which is most easie and light, math. 11.30. which was no willing servant to sin and lust, but upon pure force, and highest compulsion False 0.659 0.441 0.69




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Math. 11.30. Matthew 11.30