Canticum morientis cygni, or, The last dying note of Stephen the first gospel-martyr opened and improved in a sermon preached at Alhallows Barking, London, 17 Septemb. 1658, at the funeral of Mr. Andrew Bassano, gentleman, and since in some particulars enlarged by William Tutty ...

Tutty, William
Publisher: Printed for J Rothwel
Place of Publication: London
Publication Year: 1659
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A63977 ESTC ID: R32882 STC ID: T3389
Subject Headings: Bassano, Andrew, d. 1658; Bible. -- N.T. -- Acts VII, 59; Funeral sermons;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 247 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Yet we read too of foolish Virgins, that cryed out earnestly, Lord, Lord, open to us, Math. 25.11. Yet we read too of foolish Virgins, that cried out earnestly, Lord, Lord, open to us, Math. 25.11. av pns12 vvb av pp-f j n2, cst vvd av av-j, n1, n1, vvb p-acp pno12, np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 25.11; Matthew 25.11 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 25.11 (ODRV) - 1 matthew 25.11: lord, lord, open to vs. cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 True 0.869 0.849 4.831
Matthew 25.11 (Geneva) matthew 25.11: afterwards came also the other virgins, saying, lord, lord, open to vs. yet we read too of foolish virgins, that cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 False 0.84 0.752 5.952
Matthew 25.11 (AKJV) matthew 25.11: afterward came also the other virgines, saying, lord, lord, open to vs. yet we read too of foolish virgins, that cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 False 0.824 0.696 3.937
Matthew 25.11 (AKJV) matthew 25.11: afterward came also the other virgines, saying, lord, lord, open to vs. cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 True 0.811 0.796 4.016
Matthew 25.11 (Geneva) matthew 25.11: afterwards came also the other virgins, saying, lord, lord, open to vs. cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 True 0.802 0.815 4.193
Matthew 25.11 (ODRV) matthew 25.11: but last of al come also the other virgins saying: lord, lord, open to vs. yet we read too of foolish virgins, that cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 False 0.796 0.635 5.707
Matthew 25.11 (Tyndale) matthew 25.11: afterwardes came also the other virgins sayinge: master master open to vs. yet we read too of foolish virgins, that cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 False 0.785 0.591 4.991
Matthew 25.11 (Wycliffe) matthew 25.11: and at the last the othere virgyns camen, and seiden, lord, lord, opene to vs. cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 True 0.779 0.519 2.41
Matthew 25.11 (Wycliffe) matthew 25.11: and at the last the othere virgyns camen, and seiden, lord, lord, opene to vs. yet we read too of foolish virgins, that cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 False 0.774 0.275 2.475
Matthew 20.33 (Wycliffe) matthew 20.33: thei seien to him, lord, that oure iyen be opened. cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 True 0.737 0.176 0.233
Matthew 25.11 (Tyndale) matthew 25.11: afterwardes came also the other virgins sayinge: master master open to vs. cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 True 0.734 0.639 3.708
Matthew 25.11 (Vulgate) matthew 25.11: novissime vero veniunt et reliquae virgines, dicentes: domine, domine, aperi nobis. cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 True 0.723 0.252 1.862
Matthew 20.33 (Geneva) matthew 20.33: they saide to him, lord, that our eyes may be opened. cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 True 0.719 0.657 0.257
Matthew 20.33 (Tyndale) matthew 20.33: they sayd to him: lorde that oure eyes maye be opened. cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 True 0.71 0.182 0.0
Matthew 20.33 (AKJV) matthew 20.33: they say vnto him, lord, that our eyes may be opened. cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 True 0.705 0.178 0.244
Matthew 20.33 (ODRV) matthew 20.33: they say to him: lord, that our eyes may be opened. cryed out earnestly, lord, lord, open to us, math. 25.11 True 0.698 0.346 0.257




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Math. 25.11. Matthew 25.11