Canticum morientis cygni, or, The last dying note of Stephen the first gospel-martyr opened and improved in a sermon preached at Alhallows Barking, London, 17 Septemb. 1658, at the funeral of Mr. Andrew Bassano, gentleman, and since in some particulars enlarged by William Tutty ...

Tutty, William
Publisher: Printed for J Rothwel
Place of Publication: London
Publication Year: 1659
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A63977 ESTC ID: R32882 STC ID: T3389
Subject Headings: Bassano, Andrew, d. 1658; Bible. -- N.T. -- Acts VII, 59; Funeral sermons;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 259 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and that then he will certainly receive our Souls. Pauls continual life, was a life of faith in the Son of God, Gal. 2.20. and how warm was his faith of assurance, when he speaks of dying, and laying down his Earthly house? 2 Cor. 5.1. We know that we have a building in readiness, eternal in the heavens; and that then he will Certainly receive our Souls. Paul's continual life, was a life of faith in the Son of God, Gal. 2.20. and how warm was his faith of assurance, when he speaks of dying, and laying down his Earthly house? 2 Cor. 5.1. We know that we have a building in readiness, Eternal in the heavens; cc cst av pns31 vmb av-j vvi po12 n2. npg1 j n1, vbds dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f np1, np1 crd. cc c-crq j vbds po31 n1 pp-f n1, c-crq pns31 vvz pp-f vvg, cc vvg a-acp po31 j n1? crd np1 crd. pns12 vvb cst pns12 vhb dt n-vvg p-acp n1, j p-acp dt n2;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 5.1; 2 Corinthians 5.1 (Vulgate); Galatians 2.20
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Corinthians 5.1 (Vulgate) 2 corinthians 5.1: scimus enim quoniam si terrestris domus nostra hujus habitationis dissolvatur, quod aedificationem ex deo habemus, domum non manufactam, aeternam in caelis. we know that we have a building in readiness, eternal in the heavens True 0.733 0.447 0.0
2 Corinthians 5.1 (ODRV) 2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. we know that we have a building in readiness, eternal in the heavens True 0.728 0.872 3.032
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) 2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: we know that we have a building in readiness, eternal in the heavens True 0.722 0.204 0.0
2 Corinthians 5.1 (AKJV) 2 corinthians 5.1: for we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolued, wee haue a building of god, an house not made with hand, eternall in the heauens. we know that we have a building in readiness, eternal in the heavens True 0.715 0.857 1.294
2 Corinthians 5.1 (Geneva) 2 corinthians 5.1: for we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we haue a building giuen of god, that is, an house not made with handes, but eternall in the heauens. we know that we have a building in readiness, eternal in the heavens True 0.701 0.86 0.373
2 Corinthians 5.1 (Tyndale) 2 corinthians 5.1: we knowe suerly yf oure erthy mancion wherin we now dwell were destroyed that we have a bildinge ordeyned of god an habitacion not made with hondes but eternall in heven. we know that we have a building in readiness, eternal in the heavens True 0.693 0.586 0.0
2 Corinthians 5.1 (ODRV) 2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. and that then he will certainly receive our souls. pauls continual life, was a life of faith in the son of god, gal. 2.20. and how warm was his faith of assurance, when he speaks of dying, and laying down his earthly house? 2 cor. 5.1. we know that we have a building in readiness, eternal in the heavens False 0.681 0.581 2.652
2 Corinthians 5.1 (AKJV) 2 corinthians 5.1: for we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolued, wee haue a building of god, an house not made with hand, eternall in the heauens. and that then he will certainly receive our souls. pauls continual life, was a life of faith in the son of god, gal. 2.20. and how warm was his faith of assurance, when he speaks of dying, and laying down his earthly house? 2 cor. 5.1. we know that we have a building in readiness, eternal in the heavens False 0.679 0.618 1.606
2 Corinthians 5.2 (Geneva) 2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. we know that we have a building in readiness, eternal in the heavens True 0.662 0.386 0.0
2 Corinthians 5.1 (Geneva) 2 corinthians 5.1: for we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we haue a building giuen of god, that is, an house not made with handes, but eternall in the heauens. and that then he will certainly receive our souls. pauls continual life, was a life of faith in the son of god, gal. 2.20. and how warm was his faith of assurance, when he speaks of dying, and laying down his earthly house? 2 cor. 5.1. we know that we have a building in readiness, eternal in the heavens False 0.658 0.649 1.606
Galatians 2.20 (ODRV) - 2 galatians 2.20: and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. pauls continual life, was a life of faith in the son of god, gal True 0.64 0.518 0.285




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Gal. 2.20. & Galatians 2.20
In-Text 2 Cor. 5.1. 2 Corinthians 5.1