Early English Printed Sermons


Canticum morientis cygni, or, The last dying note of Stephen the first gospel-martyr opened and improved in a sermon preached at Alhallows Barking, London, 17 Septemb. 1658, at the funeral of Mr. Andrew Bassano, gentleman, and since in some particulars enlarged by William Tutty ...

Tutty, William
Publisher: Printed for J Rothwel
Place of Publication: London
Publication Year: 1659
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A63977 ESTC ID: R32882 STC ID: T3389
Subject Headings: Bassano, Andrew, d. 1658; Bible. -- N.T. -- Acts VII, 59; Funeral sermons;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 438 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Christ had meat to eat which his disciples knew not of, and so the Soul must have meat to eat which the Body knowes not of. christ had meat to eat which his Disciples knew not of, and so the Soul must have meat to eat which the Body knows not of. np1 vhd n1 pc-acp vvi r-crq po31 n2 vvd xx pp-f, cc av dt n1 vmb vhi n1 pc-acp vvi r-crq dt n1 vvz xx pp-f.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 4.32 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 4.32 (AKJV) john 4.32: but hee said vnto them, i haue meate to eate that ye know not of. christ had meat to eat which his disciples knew not of True 0.764 0.933 0.0
John 4.32 (Geneva) john 4.32: but he said vnto them, i haue meate to eate that ye know not of. christ had meat to eat which his disciples knew not of True 0.759 0.936 0.0
John 4.32 (ODRV) john 4.32: but he said to them: i haue meate to eate which you know not. christ had meat to eat which his disciples knew not of True 0.751 0.95 0.0
John 4.32 (Tyndale) john 4.32: he sayde vnto the: i have meate to eate that ye knowe not of. christ had meat to eat which his disciples knew not of True 0.734 0.902 0.0
John 4.32 (Wycliffe) john 4.32: but he seide to hem, y haue mete to ete, that ye knowen not. christ had meat to eat which his disciples knew not of True 0.689 0.669 0.0
John 4.32 (Vulgate) john 4.32: ille autem dicit eis: ego cibum habeo manducare, quem vos nescitis. christ had meat to eat which his disciples knew not of True 0.652 0.62 0.0
John 4.32 (AKJV) john 4.32: but hee said vnto them, i haue meate to eate that ye know not of. christ had meat to eat which his disciples knew not of, and so the soul must have meat to eat which the body knowes not of False 0.644 0.834 0.0
John 4.32 (ODRV) john 4.32: but he said to them: i haue meate to eate which you know not. christ had meat to eat which his disciples knew not of, and so the soul must have meat to eat which the body knowes not of False 0.641 0.852 0.0
John 4.32 (Geneva) john 4.32: but he said vnto them, i haue meate to eate that ye know not of. christ had meat to eat which his disciples knew not of, and so the soul must have meat to eat which the body knowes not of False 0.64 0.838 0.0
John 4.32 (Tyndale) john 4.32: he sayde vnto the: i have meate to eate that ye knowe not of. christ had meat to eat which his disciples knew not of, and so the soul must have meat to eat which the body knowes not of False 0.637 0.801 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers