John 14.6 (ODRV) - 1 |
john 14.6: i am the way, and the veritie, and the life. |
he is via, vita, & veritas, the way, the truth, and the life, john 14 |
True |
0.936 |
0.843 |
1.82 |
John 14.6 (Vulgate) - 1 |
john 14.6: ego sum via, et veritas, et vita. |
he is via, vita, & veritas, the way, the truth, and the life, john 14 |
True |
0.923 |
0.834 |
4.509 |
John 14.6 (Tyndale) - 1 |
john 14.6: i am the waye the truthe and the life. |
he is via, vita, & veritas, the way, the truth, and the life, john 14 |
True |
0.922 |
0.719 |
1.041 |
John 14.6 (AKJV) - 0 |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: |
he is via, vita, & veritas, the way, the truth, and the life, john 14 |
True |
0.912 |
0.83 |
1.553 |
John 14.6 (Geneva) - 0 |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. |
he is via, vita, & veritas, the way, the truth, and the life, john 14 |
True |
0.885 |
0.81 |
1.553 |
Revelation 1.18 (Geneva) - 2 |
revelation 1.18: and i haue the keyes of hell and of death. |
for he alone hath the keys of hell and of death, revelation 1 |
True |
0.85 |
0.893 |
1.035 |
John 14.6 (ODRV) - 1 |
john 14.6: i am the way, and the veritie, and the life. |
for he alone hath the keys of hell and of death, revelation 1.18. he alone is the dore, and the gate of heaven, john 10.9. he is via, vita, & veritas, the way, the truth, and the life, john 14.6 |
False |
0.814 |
0.826 |
2.61 |
John 14.6 (Tyndale) - 1 |
john 14.6: i am the waye the truthe and the life. |
for he alone hath the keys of hell and of death, revelation 1.18. he alone is the dore, and the gate of heaven, john 10.9. he is via, vita, & veritas, the way, the truth, and the life, john 14.6 |
False |
0.807 |
0.613 |
1.831 |
John 14.6 (Vulgate) - 1 |
john 14.6: ego sum via, et veritas, et vita. |
for he alone hath the keys of hell and of death, revelation 1.18. he alone is the dore, and the gate of heaven, john 10.9. he is via, vita, & veritas, the way, the truth, and the life, john 14.6 |
False |
0.799 |
0.767 |
5.183 |
John 14.6 (AKJV) - 0 |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: |
for he alone hath the keys of hell and of death, revelation 1.18. he alone is the dore, and the gate of heaven, john 10.9. he is via, vita, & veritas, the way, the truth, and the life, john 14.6 |
False |
0.796 |
0.624 |
2.226 |
John 14.6 (Geneva) - 0 |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. |
for he alone hath the keys of hell and of death, revelation 1.18. he alone is the dore, and the gate of heaven, john 10.9. he is via, vita, & veritas, the way, the truth, and the life, john 14.6 |
False |
0.77 |
0.669 |
2.226 |
John 10.9 (Tyndale) - 0 |
john 10.9: i am the dore: |
he alone is the dore, and the gate of heaven, john 10 |
True |
0.762 |
0.74 |
2.618 |
John 10.9 (Geneva) - 0 |
john 10.9: i am that doore: |
he alone is the dore, and the gate of heaven, john 10 |
True |
0.739 |
0.646 |
1.281 |
John 10.9 (ODRV) - 0 |
john 10.9: i am the doore. |
he alone is the dore, and the gate of heaven, john 10 |
True |
0.735 |
0.621 |
1.281 |
John 10.2 (Wycliffe) |
john 10.2: but he that entrith bi the dore, is the scheepherde of the scheep. |
he alone is the dore, and the gate of heaven, john 10 |
True |
0.732 |
0.277 |
2.082 |
John 10.9 (Vulgate) |
john 10.9: ego sum ostium. per me si quis introierit, salvabitur: et ingredietur, et egredietur, et pascua inveniet. |
he alone is the dore, and the gate of heaven, john 10 |
True |
0.691 |
0.189 |
0.698 |
Revelation 1.18 (AKJV) - 1 |
revelation 1.18: and behold, i am aliue for euermore, amen, and haue the keyes of hell and of death. |
for he alone hath the keys of hell and of death, revelation 1 |
True |
0.677 |
0.868 |
0.864 |
Revelation 1.18 (ODRV) |
revelation 1.18: and aliue, and was dead, and behold i am liuing for euer and euer, and haue the keies of death and of hel. |
for he alone hath the keys of hell and of death, revelation 1 |
True |
0.666 |
0.814 |
0.645 |
John 10.9 (AKJV) |
john 10.9: i am the doore by me if any man enter in, he shall be saued, and shall goe in and out, and find pasture. |
he alone is the dore, and the gate of heaven, john 10 |
True |
0.665 |
0.437 |
0.883 |
John 10.9 (Wycliffe) |
john 10.9: y am the dore. if ony man schal entre bi me, he schal be sauyd; and he schal go ynne, and schal go out, and he schal fynde lesewis. |
he alone is the dore, and the gate of heaven, john 10 |
True |
0.647 |
0.528 |
1.377 |
Revelation 1.18 (Tyndale) |
revelation 1.18: and am alyve and was deed. and beholde i am alyve for ever more and have the kayes of hell and of deeth. |
for he alone hath the keys of hell and of death, revelation 1 |
True |
0.64 |
0.345 |
0.658 |
Revelation 1.18 (Vulgate) |
revelation 1.18: et vivus, et fui mortuus, et ecce sum vivens in saecula saeculorum: et habeo claves mortis, et inferni. |
for he alone hath the keys of hell and of death, revelation 1 |
True |
0.621 |
0.407 |
0.339 |