Hebrews 12.17 (AKJV) - 0 |
hebrews 12.17: for yee know how that afterward when hee would haue inherited the blessing, hee was reiected: |
afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
True |
0.8 |
0.952 |
0.596 |
Hebrews 12.17 (Geneva) - 0 |
hebrews 12.17: for ye knowe howe that afterwarde also when he woulde haue inherited the blessing, he was reiected: |
afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
True |
0.798 |
0.941 |
0.596 |
Hebrews 12.16 (AKJV) |
hebrews 12.16: lest there bee any fornicatour, or profane person, as esau, who for one morsell of meat sold his birthright. |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right |
True |
0.744 |
0.708 |
1.461 |
Hebrews 12.16 (ODRV) |
hebrews 12.16: lest there by any fornicatour or prophane person as esau: who for one dish of meat sold his first-birth-rights. |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right |
True |
0.739 |
0.546 |
3.26 |
Hebrews 12.17 (ODRV) - 0 |
hebrews 12.17: for know ye that afterward also desiring to inherit the benediction, he was reprobated: |
afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
True |
0.725 |
0.923 |
0.0 |
Hebrews 12.17 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.17: ye knowe how that afterwarde when he wolde have inherited the blessinge he was put by and he foude no meanes to come therby agayne: |
afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
True |
0.72 |
0.83 |
0.138 |
Hebrews 12.16 (Geneva) |
hebrews 12.16: let there be no fornicator, or prophane person as esau, which for one portion of meate solde his birthright. |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right |
True |
0.717 |
0.565 |
0.43 |
Hebrews 12.16 (Tyndale) |
hebrews 12.16: and that there be no fornicator or vnclene person as esau which for one breakfast solde his birthright. |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right |
True |
0.705 |
0.507 |
0.463 |
Hebrews 12.16 (AKJV) |
hebrews 12.16: lest there bee any fornicatour, or profane person, as esau, who for one morsell of meat sold his birthright. |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right, and afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
False |
0.69 |
0.506 |
3.925 |
Hebrews 12.16 (AKJV) |
hebrews 12.16: lest there bee any fornicatour, or profane person, as esau, who for one morsell of meat sold his birthright. |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right, and afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
True |
0.69 |
0.506 |
3.925 |
Hebrews 12.17 (Geneva) - 0 |
hebrews 12.17: for ye knowe howe that afterwarde also when he woulde haue inherited the blessing, he was reiected: |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right, and afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
True |
0.686 |
0.808 |
3.065 |
Hebrews 12.17 (Geneva) - 0 |
hebrews 12.17: for ye knowe howe that afterwarde also when he woulde haue inherited the blessing, he was reiected: |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right, and afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
False |
0.686 |
0.808 |
3.065 |
Hebrews 12.16 (ODRV) |
hebrews 12.16: lest there by any fornicatour or prophane person as esau: who for one dish of meat sold his first-birth-rights. |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right, and afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
True |
0.681 |
0.333 |
6.131 |
Hebrews 12.16 (ODRV) |
hebrews 12.16: lest there by any fornicatour or prophane person as esau: who for one dish of meat sold his first-birth-rights. |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right, and afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
False |
0.681 |
0.333 |
6.131 |
Hebrews 12.16 (Geneva) |
hebrews 12.16: let there be no fornicator, or prophane person as esau, which for one portion of meate solde his birthright. |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right, and afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
True |
0.673 |
0.341 |
1.366 |
Hebrews 12.16 (Geneva) |
hebrews 12.16: let there be no fornicator, or prophane person as esau, which for one portion of meate solde his birthright. |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right, and afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
False |
0.673 |
0.341 |
1.366 |
Hebrews 12.17 (Vulgate) |
hebrews 12.17: scitote enim quoniam et postea cupiens haereditare benedictionem, reprobatus est: non enim invenit poenitentiae locum, quamquam cum lacrimis inquisisset eam. |
afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
True |
0.639 |
0.393 |
0.0 |
Hebrews 12.15 (AKJV) |
hebrews 12.15: looking diligently, lest any man faile of the grace of god, lest any roote of bitternesse springing vp, trouble you, and thereby many be defiled: |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right |
True |
0.616 |
0.903 |
2.548 |
Hebrews 12.15 (AKJV) |
hebrews 12.15: looking diligently, lest any man faile of the grace of god, lest any roote of bitternesse springing vp, trouble you, and thereby many be defiled: |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right, and afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
True |
0.611 |
0.85 |
5.188 |
Hebrews 12.15 (AKJV) |
hebrews 12.15: looking diligently, lest any man faile of the grace of god, lest any roote of bitternesse springing vp, trouble you, and thereby many be defiled: |
look diligently lest any fail of the grace of god, lest there be any person among you as esau, who sold his birth-right, and afterwards when he would have inherited the blessing, he was rejected, |
False |
0.611 |
0.85 |
5.188 |