Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
and every tongue shall cenfesse to god |
False |
0.733 |
0.51 |
0.683 |
Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
every tongue shall cenfesse to god |
True |
0.718 |
0.633 |
0.696 |
Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
and every tongue shall cenfesse to god |
False |
0.714 |
0.516 |
0.729 |
Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
every tongue shall cenfesse to god |
True |
0.698 |
0.628 |
0.744 |
Romans 14.11 (Tyndale) - 1 |
romans 14.11: as truely as i lyve sayth the lorde all knees shall bowe to me and all tonges shall geve a knowledge to god. |
every tongue shall cenfesse to god |
True |
0.694 |
0.611 |
1.369 |
Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
and every tongue shall cenfesse to god |
False |
0.688 |
0.46 |
0.729 |
Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
every tongue shall cenfesse to god |
True |
0.682 |
0.571 |
0.744 |
Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
and every tongue shall cenfesse to god |
False |
0.681 |
0.395 |
0.353 |
Romans 14.11 (AKJV) |
romans 14.11: for it is written, as i liue, saith the lord, euery knee shall bow to mee, and euery tongue shall confesse to god. |
every tongue shall cenfesse to god |
True |
0.671 |
0.849 |
1.623 |
Romans 14.11 (AKJV) |
romans 14.11: for it is written, as i liue, saith the lord, euery knee shall bow to mee, and euery tongue shall confesse to god. |
and every tongue shall cenfesse to god |
False |
0.668 |
0.826 |
1.897 |
Romans 14.11 (Tyndale) |
romans 14.11: for it is written: as truely as i lyve sayth the lorde all knees shall bowe to me and all tonges shall geve a knowledge to god. |
and every tongue shall cenfesse to god |
False |
0.664 |
0.397 |
1.622 |
Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
every tongue shall cenfesse to god |
True |
0.659 |
0.472 |
0.36 |
Romans 14.11 (ODRV) |
romans 14.11: for it is written: liue i, saith our lord, that euery knee shal bow to me; & euery tongue shal confesse to god. |
every tongue shall cenfesse to god |
True |
0.658 |
0.819 |
0.654 |
Romans 14.11 (ODRV) |
romans 14.11: for it is written: liue i, saith our lord, that euery knee shal bow to me; & euery tongue shal confesse to god. |
and every tongue shall cenfesse to god |
False |
0.652 |
0.784 |
0.643 |
Philippians 2.11 (Vulgate) |
philippians 2.11: et omnis lingua confiteatur, quia dominus jesus christus in gloria est dei patris. |
and every tongue shall cenfesse to god |
False |
0.651 |
0.348 |
0.0 |
Philippians 2.11 (Vulgate) |
philippians 2.11: et omnis lingua confiteatur, quia dominus jesus christus in gloria est dei patris. |
every tongue shall cenfesse to god |
True |
0.632 |
0.416 |
0.0 |
Romans 14.11 (Geneva) |
romans 14.11: for it is written, i liue, sayth the lord, and euery knee shall bowe to me, and all tongues shall confesse vnto god. |
and every tongue shall cenfesse to god |
False |
0.63 |
0.812 |
1.622 |
Romans 14.11 (Geneva) |
romans 14.11: for it is written, i liue, sayth the lord, and euery knee shall bowe to me, and all tongues shall confesse vnto god. |
every tongue shall cenfesse to god |
True |
0.626 |
0.835 |
1.336 |