2 Peter 1.8 (AKJV) |
2 peter 1.8: for if these things be in you, and abound, they make you that yee shall neither be barren, nor vnfruitfull in the knowledge of our lord iesus christ. |
if these things be in you and abound, ye shall not be unfruitfull in the knowledge of our lord jesus christ |
True |
0.844 |
0.939 |
2.086 |
2 Peter 1.8 (ODRV) |
2 peter 1.8: for if these things be present with you, and abound, they shal make you not vacant nor without fruit in the knowledge of our lord iesvs christ. |
if these things be in you and abound, ye shall not be unfruitfull in the knowledge of our lord jesus christ |
True |
0.834 |
0.884 |
0.926 |
2 Peter 1.5 (AKJV) - 0 |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; |
peter, add to your faith vertue, &c |
True |
0.821 |
0.948 |
0.805 |
2 Peter 1.5 (Geneva) - 1 |
2 peter 1.5: ioyne moreouer vertue with your faith: |
peter, add to your faith vertue, &c |
True |
0.816 |
0.95 |
0.845 |
2 Peter 1.8 (Geneva) |
2 peter 1.8: for if these things be among you, and abound, they will make you that ye neither shalbe idle, nor vnfruitfull in the acknowledging of our lord iesus christ: |
if these things be in you and abound, ye shall not be unfruitfull in the knowledge of our lord jesus christ |
True |
0.804 |
0.896 |
0.953 |
2 Peter 1.8 (Tyndale) |
2 peter 1.8: for yf these thinges be amonge you and are plenteous they wyll make you that ye nether shalbe ydle nor vnfrutefull in the knowledge of oure lorde iesus christ. |
if these things be in you and abound, ye shall not be unfruitfull in the knowledge of our lord jesus christ |
True |
0.801 |
0.693 |
0.511 |
2 Peter 1.8 (AKJV) |
2 peter 1.8: for if these things be in you, and abound, they make you that yee shall neither be barren, nor vnfruitfull in the knowledge of our lord iesus christ. |
and it was an excellent saying of st. peter, add to your faith vertue, &c. if these things be in you and abound, ye shall not be unfruitfull in the knowledge of our lord jesus christ |
False |
0.755 |
0.881 |
2.271 |
2 Peter 1.8 (Geneva) |
2 peter 1.8: for if these things be among you, and abound, they will make you that ye neither shalbe idle, nor vnfruitfull in the acknowledging of our lord iesus christ: |
and it was an excellent saying of st. peter, add to your faith vertue, &c. if these things be in you and abound, ye shall not be unfruitfull in the knowledge of our lord jesus christ |
False |
0.722 |
0.731 |
1.138 |
2 Peter 1.8 (Tyndale) |
2 peter 1.8: for yf these thinges be amonge you and are plenteous they wyll make you that ye nether shalbe ydle nor vnfrutefull in the knowledge of oure lorde iesus christ. |
and it was an excellent saying of st. peter, add to your faith vertue, &c. if these things be in you and abound, ye shall not be unfruitfull in the knowledge of our lord jesus christ |
False |
0.708 |
0.179 |
0.673 |
2 Peter 1.5 (Tyndale) |
2 peter 1.5: and hervnto geve all diligence: in youre fayth minister vertve and in vertue knowledge |
peter, add to your faith vertue, &c |
True |
0.702 |
0.796 |
0.442 |
2 Peter 1.8 (ODRV) |
2 peter 1.8: for if these things be present with you, and abound, they shal make you not vacant nor without fruit in the knowledge of our lord iesvs christ. |
and it was an excellent saying of st. peter, add to your faith vertue, &c. if these things be in you and abound, ye shall not be unfruitfull in the knowledge of our lord jesus christ |
False |
0.699 |
0.673 |
1.111 |
2 Peter 1.5 (ODRV) |
2 peter 1.5: and you employing al care minister ye in your faith, vertue: and in vertue, knowledge: |
peter, add to your faith vertue, &c |
True |
0.666 |
0.757 |
0.783 |