2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
and st. paul observes, that when the heathens gave themselves over to lusts, god gave them over to strong delusions, and to believe a lie |
False |
0.684 |
0.624 |
0.135 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
and st. paul observes, that when the heathens gave themselves over to lusts, god gave them over to strong delusions, and to believe a lie |
False |
0.672 |
0.475 |
0.126 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
and st. paul observes, that when the heathens gave themselves over to lusts, god gave them over to strong delusions, and to believe a lie |
False |
0.664 |
0.744 |
0.13 |
Romans 1.26 (Tyndale) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gave them vp vnto shamfull lustes. |
when the heathens gave themselves over to lusts, god gave them over to strong delusions |
True |
0.66 |
0.629 |
4.351 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
when the heathens gave themselves over to lusts, god gave them over to strong delusions |
True |
0.647 |
0.667 |
1.877 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
when the heathens gave themselves over to lusts, god gave them over to strong delusions |
True |
0.634 |
0.609 |
0.439 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
and st. paul observes, that when the heathens gave themselves over to lusts, god gave them over to strong delusions |
True |
0.631 |
0.63 |
0.93 |
Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
when the heathens gave themselves over to lusts, god gave them over to strong delusions |
True |
0.63 |
0.581 |
1.98 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
and st. paul observes, that when the heathens gave themselves over to lusts, god gave them over to strong delusions |
True |
0.621 |
0.484 |
0.246 |
Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
and st. paul observes, that when the heathens gave themselves over to lusts, god gave them over to strong delusions |
True |
0.619 |
0.459 |
1.218 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
when the heathens gave themselves over to lusts, god gave them over to strong delusions |
True |
0.602 |
0.689 |
1.812 |