1 Thessalonians 4.17 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 4.17: then we which are aliue, and remaine, shalbe caught vp together with them in the clouds, to meet the lord in the aire: |
whom they that remain alive to that day shall be caught up to meet in the air |
True |
0.738 |
0.863 |
0.39 |
1 Thessalonians 4.17 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 4.17: then shall we which liue and remaine, be caught vp with them also in the clouds, to meete the lord in the ayre: |
whom they that remain alive to that day shall be caught up to meet in the air |
True |
0.722 |
0.816 |
0.244 |
1 Thessalonians 4.16 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 4.16: for the lord himselfe shall descende from heauen with a shoute, and with the voyce of the archangel, and with the trumpet of god: |
for 'tis that lord that shall descend from heaven with a shout |
True |
0.703 |
0.876 |
0.439 |
1 Thessalonians 4.16 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 4.16: for the lorde him selfe shall descende from heven with a showte and the voyce of the archangell and trompe of god. |
for 'tis that lord that shall descend from heaven with a shout |
True |
0.69 |
0.847 |
0.228 |
1 Thessalonians 4.16 (Geneva) |
1 thessalonians 4.16: for the lord himselfe shall descende from heauen with a shoute, and with the voyce of the archangel, and with the trumpet of god: and the dead in christ shall rise first: |
for 'tis that lord that shall descend from heaven with a shout, and whom they that remain alive to that day shall be caught up to meet in the air |
False |
0.635 |
0.767 |
0.83 |
1 Thessalonians 4.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.16: for the lorde him selfe shall descende from heven with a showte and the voyce of the archangell and trompe of god. and the deed in christe shall aryse fyrst: |
for 'tis that lord that shall descend from heaven with a shout, and whom they that remain alive to that day shall be caught up to meet in the air |
False |
0.631 |
0.321 |
0.606 |
1 Thessalonians 4.16 (AKJV) |
1 thessalonians 4.16: for the lord himselfe shall descend from heauen with a shout, with the voyce of the archangel, and with the trumpe of god: and the dead in christ shall rise first. |
for 'tis that lord that shall descend from heaven with a shout, and whom they that remain alive to that day shall be caught up to meet in the air |
False |
0.63 |
0.809 |
2.434 |
1 Thessalonians 4.17 (ODRV) |
1 thessalonians 4.17: then we that liue, that are left, withal shal be taken vp with them in the clouds to meet christ, into the aire, and so alwaies we shal be with our lord. |
whom they that remain alive to that day shall be caught up to meet in the air |
True |
0.629 |
0.696 |
0.346 |
1 Thessalonians 4.16 (AKJV) |
1 thessalonians 4.16: for the lord himselfe shall descend from heauen with a shout, with the voyce of the archangel, and with the trumpe of god: and the dead in christ shall rise first. |
for 'tis that lord that shall descend from heaven with a shout |
True |
0.602 |
0.878 |
3.139 |