Galatians 5.15 (ODRV) |
galatians 5.15: but if you bite and eate one another, take heed you be not consumed one of another. |
if you bite and eat up one another, (as beza, observing the force of the compound renders it) take heed that you bee not consumed one of another |
True |
0.82 |
0.966 |
6.13 |
Galatians 5.15 (ODRV) |
galatians 5.15: but if you bite and eate one another, take heed you be not consumed one of another. |
even ever since they were born of god, or knew god, chap. 4.7? it should seem there is. galat. 5.15. si vero exeditis, &c. if you bite and eat up one another, (as beza, observing the force of the compound renders it) take heed that you bee not consumed one of another |
True |
0.812 |
0.965 |
8.11 |
Galatians 5.15 (Geneva) |
galatians 5.15: if ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another. |
if you bite and eat up one another, (as beza, observing the force of the compound renders it) take heed that you bee not consumed one of another |
True |
0.805 |
0.929 |
3.296 |
Galatians 5.15 (AKJV) |
galatians 5.15: but if yee bite and deuoure one another, take heed ye be not consumed one of another. |
if you bite and eat up one another, (as beza, observing the force of the compound renders it) take heed that you bee not consumed one of another |
True |
0.804 |
0.935 |
5.588 |
Galatians 5.15 (AKJV) |
galatians 5.15: but if yee bite and deuoure one another, take heed ye be not consumed one of another. |
even ever since they were born of god, or knew god, chap. 4.7? it should seem there is. galat. 5.15. si vero exeditis, &c. if you bite and eat up one another, (as beza, observing the force of the compound renders it) take heed that you bee not consumed one of another |
True |
0.798 |
0.941 |
7.393 |
Galatians 5.15 (Tyndale) |
galatians 5.15: yf ye byte and devoure one another: take hede lest ye be consumed one of another. |
if you bite and eat up one another, (as beza, observing the force of the compound renders it) take heed that you bee not consumed one of another |
True |
0.798 |
0.816 |
1.349 |
Galatians 5.15 (Geneva) |
galatians 5.15: if ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another. |
even ever since they were born of god, or knew god, chap. 4.7? it should seem there is. galat. 5.15. si vero exeditis, &c. if you bite and eat up one another, (as beza, observing the force of the compound renders it) take heed that you bee not consumed one of another |
True |
0.776 |
0.927 |
5.101 |
Galatians 5.15 (Tyndale) |
galatians 5.15: yf ye byte and devoure one another: take hede lest ye be consumed one of another. |
even ever since they were born of god, or knew god, chap. 4.7? it should seem there is. galat. 5.15. si vero exeditis, &c. if you bite and eat up one another, (as beza, observing the force of the compound renders it) take heed that you bee not consumed one of another |
True |
0.744 |
0.834 |
3.008 |
Galatians 5.15 (Vulgate) |
galatians 5.15: quod si invicem mordetis, et comeditis: videte ne ab invicem consumamini. |
even ever since they were born of god, or knew god, chap. 4.7? it should seem there is. galat. 5.15. si vero exeditis, &c. if you bite and eat up one another, (as beza, observing the force of the compound renders it) take heed that you bee not consumed one of another |
True |
0.743 |
0.754 |
3.931 |
Galatians 5.15 (Vulgate) |
galatians 5.15: quod si invicem mordetis, et comeditis: videte ne ab invicem consumamini. |
if you bite and eat up one another, (as beza, observing the force of the compound renders it) take heed that you bee not consumed one of another |
True |
0.737 |
0.662 |
0.0 |