Romans 12.19 (AKJV) - 0 |
romans 12.19: dearely beloued, auenge not your selues, but rather giue place vnto wrath: |
avenge not your selves, but rather give place unto wrath, gal |
True |
0.929 |
0.945 |
0.306 |
Romans 12.19 (Geneva) - 0 |
romans 12.19: dearely beloued, auenge not your selues, but giue place vnto wrath: |
avenge not your selves, but rather give place unto wrath, gal |
True |
0.923 |
0.931 |
0.306 |
Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
do good unto all men, but especially to those that are of the houshold of faith, yea, rom |
True |
0.797 |
0.875 |
0.313 |
Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
do good unto all men, but especially to those that are of the houshold of faith, yea, rom |
True |
0.793 |
0.866 |
0.209 |
Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
do good unto all men, but especially to those that are of the houshold of faith, yea, rom |
True |
0.792 |
0.855 |
0.514 |
Romans 12.19 (ODRV) - 0 |
romans 12.19: not reuenging your selues, my deerest, but giue place vnto wrath, for it is written: reuenge to me; |
avenge not your selves, but rather give place unto wrath, gal |
True |
0.79 |
0.867 |
0.295 |
Luke 2.14 (ODRV) - 1 |
luke 2.14: and in earth peace to men of good wil. |
the gospel, that is professed by you, came to you with acclamations of peace on earth, good-will towards men, and saith unto you |
True |
0.735 |
0.48 |
0.867 |
Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
do good unto all men, but especially to those that are of the houshold of faith, yea, rom |
True |
0.702 |
0.576 |
0.41 |
Luke 2.14 (AKJV) |
luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. |
the gospel, that is professed by you, came to you with acclamations of peace on earth, good-will towards men, and saith unto you |
True |
0.698 |
0.78 |
0.758 |
Luke 2.14 (Geneva) |
luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. |
the gospel, that is professed by you, came to you with acclamations of peace on earth, good-will towards men, and saith unto you |
True |
0.677 |
0.653 |
0.758 |
Romans 12.19 (Tyndale) |
romans 12.19: derly beloued avenge not youre selves but geve roume vnto the wrath of god. for it is written: vengeaunce is myne and i will rewarde saith the lorde. |
avenge not your selves, but rather give place unto wrath, gal |
True |
0.618 |
0.583 |
3.498 |