Romans 14.13 (ODRV) |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
therefore grudge not one against another, brethren, lest yee bee condemned |
True |
0.75 |
0.198 |
0.0 |
Galatians 5.15 (Geneva) |
galatians 5.15: if ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another. |
in this sense hee that takes the sword shal perish by the sword and they that bite and devour one another, shall bee devoured one of another, and hee that slayes a man shall do it (as lamech said) to his own wounding. therefore grudge not one against another, brethren, lest yee bee condemned |
False |
0.747 |
0.439 |
1.416 |
Galatians 5.15 (Tyndale) |
galatians 5.15: yf ye byte and devoure one another: take hede lest ye be consumed one of another. |
in this sense hee that takes the sword shal perish by the sword and they that bite and devour one another, shall bee devoured one of another, and hee that slayes a man shall do it (as lamech said) to his own wounding. therefore grudge not one against another, brethren, lest yee bee condemned |
False |
0.724 |
0.246 |
2.487 |
Galatians 5.15 (AKJV) |
galatians 5.15: but if yee bite and deuoure one another, take heed ye be not consumed one of another. |
in this sense hee that takes the sword shal perish by the sword and they that bite and devour one another, shall bee devoured one of another, and hee that slayes a man shall do it (as lamech said) to his own wounding. therefore grudge not one against another, brethren, lest yee bee condemned |
False |
0.717 |
0.459 |
4.109 |
Galatians 5.15 (AKJV) |
galatians 5.15: but if yee bite and deuoure one another, take heed ye be not consumed one of another. |
therefore grudge not one against another, brethren, lest yee bee condemned |
True |
0.713 |
0.385 |
2.978 |
Romans 14.13 (Geneva) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
therefore grudge not one against another, brethren, lest yee bee condemned |
True |
0.713 |
0.223 |
0.0 |
Galatians 5.15 (ODRV) |
galatians 5.15: but if you bite and eate one another, take heed you be not consumed one of another. |
in this sense hee that takes the sword shal perish by the sword and they that bite and devour one another, shall bee devoured one of another, and hee that slayes a man shall do it (as lamech said) to his own wounding. therefore grudge not one against another, brethren, lest yee bee condemned |
False |
0.712 |
0.442 |
1.544 |
Galatians 5.15 (ODRV) |
galatians 5.15: but if you bite and eate one another, take heed you be not consumed one of another. |
therefore grudge not one against another, brethren, lest yee bee condemned |
True |
0.695 |
0.202 |
0.0 |
Galatians 5.15 (Geneva) |
galatians 5.15: if ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another. |
therefore grudge not one against another, brethren, lest yee bee condemned |
True |
0.694 |
0.512 |
0.0 |
Romans 14.13 (AKJV) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
therefore grudge not one against another, brethren, lest yee bee condemned |
True |
0.683 |
0.234 |
0.0 |
Galatians 5.15 (Tyndale) |
galatians 5.15: yf ye byte and devoure one another: take hede lest ye be consumed one of another. |
therefore grudge not one against another, brethren, lest yee bee condemned |
True |
0.674 |
0.247 |
3.326 |
Galatians 5.15 (Geneva) |
galatians 5.15: if ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another. |
in this sense hee that takes the sword shal perish by the sword and they that bite and devour one another, shall bee devoured one of another |
True |
0.663 |
0.797 |
1.416 |
Galatians 5.15 (Tyndale) |
galatians 5.15: yf ye byte and devoure one another: take hede lest ye be consumed one of another. |
in this sense hee that takes the sword shal perish by the sword and they that bite and devour one another, shall bee devoured one of another |
True |
0.653 |
0.537 |
0.0 |
Galatians 5.15 (ODRV) |
galatians 5.15: but if you bite and eate one another, take heed you be not consumed one of another. |
in this sense hee that takes the sword shal perish by the sword and they that bite and devour one another, shall bee devoured one of another |
True |
0.638 |
0.792 |
1.544 |
Galatians 5.15 (AKJV) |
galatians 5.15: but if yee bite and deuoure one another, take heed ye be not consumed one of another. |
in this sense hee that takes the sword shal perish by the sword and they that bite and devour one another, shall bee devoured one of another |
True |
0.617 |
0.82 |
1.416 |