1 Corinthians 12.25 (AKJV) |
1 corinthians 12.25: that there should be no schisme in the body: but that the members should haue the same care one for another. |
secondly, that there may bee no schisme in the body of christ, let the members have the same care one for another, 1 cor |
True |
0.93 |
0.933 |
1.371 |
Philippians 2.4 (AKJV) |
philippians 2.4: looke not euery man on his owne things, but euery man also on the things of others. |
and look not every man on his own things, but every man on the things of others, phil |
True |
0.924 |
0.904 |
1.718 |
Philippians 2.4 (Geneva) |
philippians 2.4: looke not euery man on his owne things, but euery man also on the things of other men. |
and look not every man on his own things, but every man on the things of others, phil |
True |
0.911 |
0.891 |
1.669 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) |
1 corinthians 12.25: lest there should be any diuision in the body: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
secondly, that there may bee no schisme in the body of christ, let the members have the same care one for another, 1 cor |
True |
0.893 |
0.8 |
0.547 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
secondly, that there may bee no schisme in the body of christ, let the members have the same care one for another, 1 cor |
True |
0.891 |
0.893 |
1.285 |
1 Corinthians 12.25 (Vulgate) |
1 corinthians 12.25: ut non sit schisma in corpore, sed idipsum pro invicem sollicita sint membra. |
secondly, that there may bee no schisme in the body of christ, let the members have the same care one for another, 1 cor |
True |
0.858 |
0.371 |
0.113 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) |
1 corinthians 12.25: lest there shuld be eny stryfe in the body: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
secondly, that there may bee no schisme in the body of christ, let the members have the same care one for another, 1 cor |
True |
0.844 |
0.507 |
0.503 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) |
1 corinthians 12.25: that there should be no schisme in the body: but that the members should haue the same care one for another. |
secondly, that there may bee no schisme in the body of christ, let the members have the same care one for another, 1 cor. 12.25. and look not every man on his own things, but every man on the things of others, phil. 2.4. let each burn when other is offended, 2 cor. 11.29. let each promote and rejoyce in others good. 1 cor 12.26 |
False |
0.825 |
0.916 |
1.659 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) |
1 corinthians 12.25: lest there should be any diuision in the body: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
secondly, that there may bee no schisme in the body of christ, let the members have the same care one for another, 1 cor. 12.25. and look not every man on his own things, but every man on the things of others, phil. 2.4. let each burn when other is offended, 2 cor. 11.29. let each promote and rejoyce in others good. 1 cor 12.26 |
False |
0.814 |
0.55 |
1.171 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
secondly, that there may bee no schisme in the body of christ, let the members have the same care one for another, 1 cor. 12.25. and look not every man on his own things, but every man on the things of others, phil. 2.4. let each burn when other is offended, 2 cor. 11.29. let each promote and rejoyce in others good. 1 cor 12.26 |
False |
0.802 |
0.911 |
1.745 |
Philippians 2.4 (ODRV) |
philippians 2.4: euery one not considering the things that are their owne, but those that are other mens. |
and look not every man on his own things, but every man on the things of others, phil |
True |
0.769 |
0.304 |
0.609 |
1 Corinthians 10.24 (ODRV) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but another man's. |
and look not every man on his own things, but every man on the things of others, phil |
True |
0.748 |
0.204 |
0.983 |
1 Corinthians 10.24 (Geneva) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but euery man anothers wealth. |
and look not every man on his own things, but every man on the things of others, phil |
True |
0.733 |
0.197 |
0.927 |
1 Corinthians 10.24 (Tyndale) |
1 corinthians 10.24: let no man seke his awne proffet: but let every man seke anothers welthe. |
and look not every man on his own things, but every man on the things of others, phil |
True |
0.732 |
0.229 |
0.877 |
1 Corinthians 10.24 (AKJV) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne: but euery man anothers wealth. |
and look not every man on his own things, but every man on the things of others, phil |
True |
0.727 |
0.21 |
0.927 |