Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
for love that worketh no ill to its neighbour, is the fullfilling of the law, rom |
True |
0.847 |
0.954 |
4.594 |
Romans 13.10 (Geneva) |
romans 13.10: loue doeth not euill to his neighbour: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
for love that worketh no ill to its neighbour, is the fullfilling of the law, rom |
True |
0.826 |
0.884 |
0.513 |
Romans 13.10 (Tyndale) |
romans 13.10: love hurteth not his neghbour. therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
for love that worketh no ill to its neighbour, is the fullfilling of the law, rom |
True |
0.779 |
0.781 |
1.963 |
Romans 13.10 (ODRV) |
romans 13.10: the loue of thy neighbour, worketh no euil. loue therfore is the fulnesse of the law. |
for love that worketh no ill to its neighbour, is the fullfilling of the law, rom |
True |
0.766 |
0.944 |
2.349 |
Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
for love that worketh no ill to its neighbour, is the fullfilling of the law, rom |
True |
0.744 |
0.844 |
0.0 |
Romans 13.8 (ODRV) - 2 |
romans 13.8: for he that loueth his neighbour, hath fulfilled the law. |
for love that worketh no ill to its neighbour, is the fullfilling of the law, rom |
True |
0.726 |
0.7 |
1.337 |
Romans 13.8 (Geneva) |
romans 13.8: owe nothing to any man, but to loue one another: for he that loueth another, hath fulfilled the lawe. |
for love that worketh no ill to its neighbour, is the fullfilling of the law, rom |
True |
0.686 |
0.481 |
0.0 |
Romans 13.8 (AKJV) |
romans 13.8: owe no man any thing, but to loue one another: for hee that loueth another hath fulfilled the law. |
for love that worketh no ill to its neighbour, is the fullfilling of the law, rom |
True |
0.672 |
0.518 |
0.638 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
whosoever then is right or wrong in point of judgement; sure i am that every one is wrong that is not right in point of love; for love that worketh no ill to its neighbour, is the fullfilling of the law, rom. 13.11. you must therefore bee of one heart, where you cannot bee of one mind, which that you may bee, know |
False |
0.65 |
0.932 |
0.9 |
Romans 13.8 (Tyndale) |
romans 13.8: owe nothinge to eny man: but to love one another. for he that loveth another fulfylleth the lawe. for these commaundementes: |
for love that worketh no ill to its neighbour, is the fullfilling of the law, rom |
True |
0.643 |
0.427 |
1.242 |
Philippians 2.2 (ODRV) |
philippians 2.2: fulfil my ioy, that you be of one meaning, hauing the same charitie, of one mind, agreeing in one. |
you must therefore bee of one heart, where you cannot bee of one mind, which that you may bee, know |
True |
0.631 |
0.43 |
0.639 |