Psalms 124.6 (AKJV) |
psalms 124.6: blessed be the lord: who hath not giuen vs as a pray to their teeth. |
blessed be the lord, who hath not given us as a prey unto their teeth. our soul is escaped |
True |
0.845 |
0.927 |
2.81 |
Psalms 123.6 (ODRV) |
psalms 123.6: blessed be our lord which hath not geuen vs, for a pray to their teeth. |
blessed be the lord, who hath not given us as a prey unto their teeth. our soul is escaped |
True |
0.833 |
0.832 |
2.81 |
Psalms 124.6 (Geneva) |
psalms 124.6: praysed be the lord, which hath not giuen vs as a praye vnto their teeth. |
blessed be the lord, who hath not given us as a prey unto their teeth. our soul is escaped |
True |
0.832 |
0.913 |
1.638 |
Psalms 124.7 (AKJV) - 0 |
psalms 124.7: our soule is escaped as a bird out of the snare of the foulers; |
blessed be the lord, who hath not given us as a prey unto their teeth. our soul is escaped, as a bird out of the snare of the fowler |
False |
0.803 |
0.883 |
2.231 |
Psalms 124.7 (Geneva) - 0 |
psalms 124.7: our soule is escaped, euen as a bird out of the snare of the foulers: |
blessed be the lord, who hath not given us as a prey unto their teeth. our soul is escaped, as a bird out of the snare of the fowler |
False |
0.797 |
0.875 |
2.124 |
Psalms 123.7 (ODRV) |
psalms 123.7: our soule as a sparow is deliuered from the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are deliuered. |
blessed be the lord, who hath not given us as a prey unto their teeth. our soul is escaped, as a bird out of the snare of the fowler |
False |
0.79 |
0.318 |
0.0 |
Psalms 124.6 (AKJV) |
psalms 124.6: blessed be the lord: who hath not giuen vs as a pray to their teeth. |
blessed be the lord, who hath not given us as a prey unto their teeth. our soul is escaped, as a bird out of the snare of the fowler |
False |
0.772 |
0.867 |
3.068 |
Psalms 123.6 (Vulgate) |
psalms 123.6: benedictus dominus, qui non dedit nos in captionem dentibus eorum. |
blessed be the lord, who hath not given us as a prey unto their teeth. our soul is escaped |
True |
0.769 |
0.373 |
0.0 |
Psalms 124.6 (Geneva) |
psalms 124.6: praysed be the lord, which hath not giuen vs as a praye vnto their teeth. |
blessed be the lord, who hath not given us as a prey unto their teeth. our soul is escaped, as a bird out of the snare of the fowler |
False |
0.767 |
0.817 |
1.837 |
Psalms 123.6 (ODRV) |
psalms 123.6: blessed be our lord which hath not geuen vs, for a pray to their teeth. |
blessed be the lord, who hath not given us as a prey unto their teeth. our soul is escaped, as a bird out of the snare of the fowler |
False |
0.757 |
0.599 |
3.068 |
Psalms 124.7 (AKJV) - 0 |
psalms 124.7: our soule is escaped as a bird out of the snare of the foulers; |
a bird out of the snare of the fowler |
True |
0.682 |
0.81 |
4.542 |
Psalms 123.7 (ODRV) - 0 |
psalms 123.7: our soule as a sparow is deliuered from the snare of the fowlers: |
a bird out of the snare of the fowler |
True |
0.678 |
0.688 |
2.271 |
Psalms 124.7 (Geneva) |
psalms 124.7: our soule is escaped, euen as a bird out of the snare of the foulers: the snare is broken, and we are deliuered. |
blessed be the lord, who hath not given us as a prey unto their teeth. our soul is escaped |
True |
0.669 |
0.717 |
0.753 |
Proverbs 6.5 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.5: deliver thyself as a doe from the hand, and as a bird from the hand of the fowler. |
a bird out of the snare of the fowler |
True |
0.661 |
0.665 |
4.804 |
Psalms 124.7 (AKJV) |
psalms 124.7: our soule is escaped as a bird out of the snare of the foulers; the snare is broken, and we are escaped. |
blessed be the lord, who hath not given us as a prey unto their teeth. our soul is escaped |
True |
0.656 |
0.732 |
1.136 |
Proverbs 6.5 (AKJV) |
proverbs 6.5: deliuer thy selfe as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler. |
a bird out of the snare of the fowler |
True |
0.644 |
0.627 |
4.451 |
Proverbs 6.5 (Geneva) |
proverbs 6.5: deliuer thy selfe as a doe from the hande of the hunter, and as a birde from the hande of the fouler. |
a bird out of the snare of the fowler |
True |
0.63 |
0.536 |
0.0 |
Psalms 124.7 (Geneva) |
psalms 124.7: our soule is escaped, euen as a bird out of the snare of the foulers: the snare is broken, and we are deliuered. |
a bird out of the snare of the fowler |
True |
0.622 |
0.833 |
4.691 |