2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
in this [ tabernacle ] we grow earnestly, desiring to be clothed upon with our house which is from heaven |
True |
0.85 |
0.964 |
5.765 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
in this [ tabernacle ] we grow earnestly, desiring to be clothed upon with our house which is from heaven |
True |
0.825 |
0.935 |
3.896 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
in this [ tabernacle ] we grow earnestly, desiring to be clothed upon with our house which is from heaven |
True |
0.823 |
0.854 |
0.609 |
2 Corinthians 5.2 (ODRV) |
2 corinthians 5.2: for in this also doe we grone, desirous to be ouer-clothed with our habitation that is from heauen: |
in this [ tabernacle ] we grow earnestly, desiring to be clothed upon with our house which is from heaven |
True |
0.807 |
0.924 |
0.609 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
to this purpose are (as i conceive) the words of st. paul. in this [ tabernacle ] we grow earnestly, desiring to be clothed upon with our house which is from heaven |
False |
0.802 |
0.954 |
6.429 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
to this purpose are (as i conceive) the words of st. paul. in this [ tabernacle ] we grow earnestly, desiring to be clothed upon with our house which is from heaven |
False |
0.75 |
0.915 |
4.128 |
2 Corinthians 5.2 (ODRV) |
2 corinthians 5.2: for in this also doe we grone, desirous to be ouer-clothed with our habitation that is from heauen: |
to this purpose are (as i conceive) the words of st. paul. in this [ tabernacle ] we grow earnestly, desiring to be clothed upon with our house which is from heaven |
False |
0.74 |
0.881 |
1.044 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
to this purpose are (as i conceive) the words of st. paul. in this [ tabernacle ] we grow earnestly, desiring to be clothed upon with our house which is from heaven |
False |
0.709 |
0.785 |
1.044 |
2 Corinthians 5.1 (ODRV) |
2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. |
to this purpose are (as i conceive) the words of st. paul. in this [ tabernacle ] we grow earnestly, desiring to be clothed upon with our house which is from heaven |
False |
0.687 |
0.171 |
1.084 |
2 Corinthians 5.1 (AKJV) |
2 corinthians 5.1: for we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolued, wee haue a building of god, an house not made with hand, eternall in the heauens. |
to this purpose are (as i conceive) the words of st. paul. in this [ tabernacle ] we grow earnestly, desiring to be clothed upon with our house which is from heaven |
False |
0.683 |
0.255 |
2.866 |
2 Corinthians 5.1 (Geneva) |
2 corinthians 5.1: for we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we haue a building giuen of god, that is, an house not made with handes, but eternall in the heauens. |
to this purpose are (as i conceive) the words of st. paul. in this [ tabernacle ] we grow earnestly, desiring to be clothed upon with our house which is from heaven |
False |
0.679 |
0.28 |
2.866 |