Ephesians 5.14 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.14: rise thou that sleepest, and arise from the dead: |
you will permit me, to use the exhortation of the great apostle, awake thou that sleepest, and rise from the dead, |
False |
0.754 |
0.921 |
2.407 |
Ephesians 5.14 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.14: awake thou that sleepest, and arise from the dead, and christ shall giue thee light. |
you will permit me, to use the exhortation of the great apostle, awake thou that sleepest, and rise from the dead, |
False |
0.626 |
0.902 |
0.772 |
Ephesians 5.14 (Geneva) |
ephesians 5.14: wherefore hee sayeth, awake thou that sleepest, and stande vp from the deade, and christ shall giue thee light. |
you will permit me, to use the exhortation of the great apostle, awake thou that sleepest, and rise from the dead, |
False |
0.619 |
0.856 |
0.357 |
Ephesians 5.14 (Tyndale) |
ephesians 5.14: wherfore he sayth: awake thou that slepest and stond vp from deeth and christ shall geve the light. |
you will permit me, to use the exhortation of the great apostle, awake thou that sleepest, and rise from the dead, |
False |
0.603 |
0.313 |
0.19 |