| Galatians 4.26 (Tyndale) |
galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: which is the mother of vs all. |
of all the children of god, so saith saint paul # jerusalem which is from above, is free and mother of us all |
True |
0.806 |
0.8 |
1.561 |
| Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
of all the children of god, so saith saint paul # jerusalem which is from above, is free and mother of us all |
True |
0.802 |
0.852 |
3.37 |
| Galatians 4.26 (Geneva) |
galatians 4.26: but hierusalem, which is aboue, is free: which is the mother of vs all. |
of all the children of god, so saith saint paul # jerusalem which is from above, is free and mother of us all |
True |
0.8 |
0.851 |
3.37 |
| Galatians 4.26 (Tyndale) |
galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: which is the mother of vs all. |
but of whom are we begotten? i answer, as god is our father, so the church is the mother of us all, gal. 4 16. of all the children of god, so saith saint paul # jerusalem which is from above, is free and mother of us all |
False |
0.8 |
0.818 |
3.816 |
| Galatians 4.26 (Tyndale) - 1 |
galatians 4.26: which is the mother of vs all. |
i answer, as god is our father, so the church is the mother of us all, gal |
True |
0.792 |
0.489 |
1.861 |
| Galatians 4.26 (Geneva) - 1 |
galatians 4.26: which is the mother of vs all. |
i answer, as god is our father, so the church is the mother of us all, gal |
True |
0.792 |
0.489 |
1.861 |
| Galatians 4.26 (Geneva) |
galatians 4.26: but hierusalem, which is aboue, is free: which is the mother of vs all. |
but of whom are we begotten? i answer, as god is our father, so the church is the mother of us all, gal. 4 16. of all the children of god, so saith saint paul # jerusalem which is from above, is free and mother of us all |
False |
0.791 |
0.858 |
5.524 |
| Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
but of whom are we begotten? i answer, as god is our father, so the church is the mother of us all, gal. 4 16. of all the children of god, so saith saint paul # jerusalem which is from above, is free and mother of us all |
False |
0.783 |
0.844 |
5.524 |
| Galatians 4.26 (ODRV) |
galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; which is our mother. |
of all the children of god, so saith saint paul # jerusalem which is from above, is free and mother of us all |
True |
0.754 |
0.86 |
3.528 |
| Galatians 4.26 (ODRV) |
galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; which is our mother. |
but of whom are we begotten? i answer, as god is our father, so the church is the mother of us all, gal. 4 16. of all the children of god, so saith saint paul # jerusalem which is from above, is free and mother of us all |
False |
0.751 |
0.875 |
5.783 |
| Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
i answer, as god is our father, so the church is the mother of us all, gal |
True |
0.675 |
0.503 |
1.616 |
| Galatians 4.26 (Vulgate) |
galatians 4.26: illa autem, quae sursum est jerusalem, libera est, quae est mater nostra. |
of all the children of god, so saith saint paul # jerusalem which is from above, is free and mother of us all |
True |
0.632 |
0.38 |
2.861 |