| Canticles 2.16 (AKJV) |
canticles 2.16: my beloued is mine, and i am his: he feedeth among the lillies. |
i am my beloved, and my beloved is mine, (he feeds among the lillies) amongst the innocent and faithfull, not amongst bryars and thorns # hemlock or nettles |
False |
0.786 |
0.903 |
0.898 |
| Canticles 2.16 (AKJV) - 1 |
canticles 2.16: he feedeth among the lillies. |
my beloved is mine, (he feeds among the lillies) amongst the innocent and faithfull, not amongst bryars and thorns # hemlock or nettles |
True |
0.774 |
0.889 |
1.867 |
| Canticles 2.16 (Geneva) |
canticles 2.16: my welbeloued is mine, and i am his: hee feedeth among the lilies, |
i am my beloved, and my beloved is mine, (he feeds among the lillies) amongst the innocent and faithfull, not amongst bryars and thorns # hemlock or nettles |
False |
0.773 |
0.752 |
0.0 |
| Canticles 2.16 (Geneva) - 1 |
canticles 2.16: hee feedeth among the lilies, |
my beloved is mine, (he feeds among the lillies) amongst the innocent and faithfull, not amongst bryars and thorns # hemlock or nettles |
True |
0.768 |
0.797 |
0.0 |
| Canticles 6.3 (AKJV) |
canticles 6.3: i am my beloueds, & my beloued is mine: he feedeth among the lillies. |
i am my beloved, and my beloved is mine, (he feeds among the lillies) amongst the innocent and faithfull, not amongst bryars and thorns # hemlock or nettles |
False |
0.766 |
0.926 |
0.839 |
| Canticles 2.16 (Douay-Rheims) |
canticles 2.16: my beloved to me, and i to him who feedeth among the lilies, |
i am my beloved, and my beloved is mine, (he feeds among the lillies) amongst the innocent and faithfull, not amongst bryars and thorns # hemlock or nettles |
False |
0.744 |
0.415 |
3.411 |
| Canticles 6.2 (Douay-Rheims) |
canticles 6.2: i to my beloved, and my beloved to me, who feedeth among the lilies. |
i am my beloved, and my beloved is mine, (he feeds among the lillies) amongst the innocent and faithfull, not amongst bryars and thorns # hemlock or nettles |
False |
0.735 |
0.538 |
4.568 |
| Canticles 6.2 (Geneva) |
canticles 6.2: i am my welbeloueds, and my welbeloued is mine, who feedeth among the lilies. |
i am my beloved, and my beloved is mine, (he feeds among the lillies) amongst the innocent and faithfull, not amongst bryars and thorns # hemlock or nettles |
False |
0.725 |
0.739 |
0.0 |
| Canticles 2.2 (Douay-Rheims) |
canticles 2.2: as the lily among thorns, so is my love among the daughters. |
my beloved is mine, (he feeds among the lillies) amongst the innocent and faithfull, not amongst bryars and thorns # hemlock or nettles |
True |
0.72 |
0.179 |
1.631 |
| Canticles 2.2 (AKJV) |
canticles 2.2: as the lillie among thornes, so is my loue among the daughters. |
my beloved is mine, (he feeds among the lillies) amongst the innocent and faithfull, not amongst bryars and thorns # hemlock or nettles |
True |
0.713 |
0.184 |
0.0 |
| Canticles 2.16 (Douay-Rheims) |
canticles 2.16: my beloved to me, and i to him who feedeth among the lilies, |
my beloved is mine, (he feeds among the lillies) amongst the innocent and faithfull, not amongst bryars and thorns # hemlock or nettles |
True |
0.655 |
0.614 |
2.377 |