| Matthew 5.16 (Vulgate) - 0 |
matthew 5.16: sic luceat lux vestra coram hominibus: |
our light will so shine before men, &c |
True |
0.74 |
0.824 |
0.0 |
| 2 Peter 1.4 (Geneva) |
2 peter 1.4: whereby most great and precious promises are giuen vnto vs, that by them ye should be partakers of the diuine nature, in that ye flee the corruption, which is in the worlde through lust. |
by this heavenly generation we are made partakers of the divine nature, having escaped the corruption which is in the world through lust |
True |
0.709 |
0.906 |
0.636 |
| 2 Peter 1.4 (AKJV) |
2 peter 1.4: whereby are giuen vnto vs exceeding great and precious promises, that by these you might bee partakers of the diuine nature, hauing escaped the corruption that is in the world through lust. |
by this heavenly generation we are made partakers of the divine nature, having escaped the corruption which is in the world through lust |
True |
0.691 |
0.938 |
1.672 |
| 2 Peter 1.4 (Geneva) |
2 peter 1.4: whereby most great and precious promises are giuen vnto vs, that by them ye should be partakers of the diuine nature, in that ye flee the corruption, which is in the worlde through lust. |
god begets to holiness and righteousness, and by this heavenly generation we are made partakers of the divine nature, having escaped the corruption which is in the world through lust |
True |
0.686 |
0.875 |
0.636 |
| 2 Peter 1.4 (AKJV) |
2 peter 1.4: whereby are giuen vnto vs exceeding great and precious promises, that by these you might bee partakers of the diuine nature, hauing escaped the corruption that is in the world through lust. |
god begets to holiness and righteousness, and by this heavenly generation we are made partakers of the divine nature, having escaped the corruption which is in the world through lust |
True |
0.664 |
0.919 |
1.672 |
| Matthew 5.16 (Tyndale) |
matthew 5.16: let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven. |
our light will so shine before men, &c |
True |
0.609 |
0.862 |
0.406 |