Isaiah 55.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 55.6: seek ye the lord, while he may be found: call upon him, while he is near. |
seek the lord while he may be found, call on him, while he is near |
True |
0.927 |
0.939 |
2.866 |
Isaiah 55.6 (Geneva) |
isaiah 55.6: seeke ye the lord while he may be found: call ye vpon him while he is neere. |
seek the lord while he may be found, call on him, while he is near |
True |
0.917 |
0.939 |
0.07 |
Isaiah 55.6 (AKJV) |
isaiah 55.6: seeke ye the lord, while he may be found, call ye vpon him while he is neere. |
seek the lord while he may be found, call on him, while he is near |
True |
0.911 |
0.95 |
0.07 |
Isaiah 55.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 55.6: seek ye the lord, while he may be found: call upon him, while he is near. |
seek the lord while he may be found, call on him, while he is near. this is the accepted time, this is the day of salvation, esa. 49.8. embrace this time, for now he may be found |
False |
0.854 |
0.881 |
2.394 |
Isaiah 55.6 (AKJV) |
isaiah 55.6: seeke ye the lord, while he may be found, call ye vpon him while he is neere. |
seek the lord while he may be found, call on him, while he is near. this is the accepted time, this is the day of salvation, esa. 49.8. embrace this time, for now he may be found |
False |
0.852 |
0.883 |
0.096 |
Isaiah 55.6 (Geneva) |
isaiah 55.6: seeke ye the lord while he may be found: call ye vpon him while he is neere. |
seek the lord while he may be found, call on him, while he is near. this is the accepted time, this is the day of salvation, esa. 49.8. embrace this time, for now he may be found |
False |
0.851 |
0.843 |
0.096 |
Isaiah 55.6 (Vulgate) |
isaiah 55.6: quaerite dominum dum inveniri potest; invocate eum dum prope est. |
seek the lord while he may be found, call on him, while he is near |
True |
0.85 |
0.185 |
0.0 |
2 Corinthians 6.2 (Vulgate) - 2 |
2 corinthians 6.2: ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis. |
this is the accepted time, this is the day of salvation, esa |
True |
0.796 |
0.624 |
0.0 |
2 Corinthians 6.2 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 6.2: beholde nowe the accepted time, beholde nowe the day of saluation. |
this is the accepted time, this is the day of salvation, esa |
True |
0.79 |
0.932 |
0.517 |
2 Corinthians 6.2 (Tyndale) - 4 |
2 corinthians 6.2: beholde now is that daye of saluacion. |
this is the accepted time, this is the day of salvation, esa |
True |
0.784 |
0.568 |
0.0 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
this is the accepted time, this is the day of salvation, esa |
True |
0.735 |
0.83 |
0.504 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
this is the accepted time, this is the day of salvation, esa |
True |
0.733 |
0.871 |
0.595 |
Isaiah 55.6 (Geneva) - 0 |
isaiah 55.6: seeke ye the lord while he may be found: |
embrace this time, for now he may be found |
True |
0.641 |
0.439 |
0.0 |
Isaiah 55.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 55.6: seek ye the lord, while he may be found: call upon him, while he is near. |
embrace this time, for now he may be found |
True |
0.636 |
0.348 |
0.0 |
Isaiah 55.6 (AKJV) |
isaiah 55.6: seeke ye the lord, while he may be found, call ye vpon him while he is neere. |
embrace this time, for now he may be found |
True |
0.622 |
0.52 |
0.0 |