Romans 6.21 (AKJV) - 0 |
romans 6.21: what fruit had yee then in those things, whereof ye are now ashamed? |
what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed |
True |
0.919 |
0.957 |
1.445 |
Romans 6.21 (Geneva) - 0 |
romans 6.21: what fruit had ye then in those things, whereof ye are nowe ashamed? |
what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed |
True |
0.913 |
0.953 |
1.379 |
Romans 6.21 (ODRV) - 0 |
romans 6.21: what fruit therfore had you then in those things, for which now you are ashamed? |
what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed |
True |
0.911 |
0.95 |
0.748 |
Romans 6.21 (Tyndale) - 0 |
romans 6.21: what frute had ye then in tho thinges wher of ye are now ashamed. |
what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed |
True |
0.892 |
0.912 |
0.252 |
Romans 6.21 (Geneva) |
romans 6.21: what fruit had ye then in those things, whereof ye are nowe ashamed? for the ende of those things is death. |
a sinner that acts a tragedy in sin, shall have a bloody catastrophe. rom. 6. what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed? blood, and death is the end of the tragedy |
False |
0.758 |
0.834 |
1.665 |
Romans 6.21 (AKJV) |
romans 6.21: what fruit had yee then in those things, whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death. |
a sinner that acts a tragedy in sin, shall have a bloody catastrophe. rom. 6. what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed? blood, and death is the end of the tragedy |
False |
0.753 |
0.876 |
2.403 |
Romans 6.21 (ODRV) |
romans 6.21: what fruit therfore had you then in those things, for which now you are ashamed? for the end of them is death. |
a sinner that acts a tragedy in sin, shall have a bloody catastrophe. rom. 6. what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed? blood, and death is the end of the tragedy |
False |
0.733 |
0.906 |
1.857 |
Romans 6.21 (Tyndale) |
romans 6.21: what frute had ye then in tho thinges wher of ye are now ashamed. for the ende of tho thynges is deeth. |
a sinner that acts a tragedy in sin, shall have a bloody catastrophe. rom. 6. what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed? blood, and death is the end of the tragedy |
False |
0.684 |
0.48 |
0.426 |